on the opposite side

which means on the opposite side of the side where the entrances are

das heißt auf der gegenüberliegenden Seite von der Seite, wo die Eingänge sind

on the opposite side

auf der gegenüberliegenden Seite

The dummyklischees for the printing on the opposite side of the MB-no. are available.

Die dummyklischees für den Druck auf der gegenüberliegenden Seite des MB-Nr. stehen zur Verfügung.

See the four existing lifting lugs in figure 42: two of these are accessible from the existing walkway, for the other two on the opposite side, use the boom lift.

Sie die vier vorhandenen Hebeösen in Abbildung 42: zwei davon sind über den vorhandenen Laufdteg erreichbar, hinsichtlich der beiden anderen auf der gegenüberliegenden Seite verwenden Sie einen Steiger.

keep visitors out of dangerous walkway on the opposite side

halten Besucher aus dem Gefahrenbereich Gehweg auf der gegenüberliegenden Seite

Bring the bridge crane on the opposite side (towards the ME02 station).

Verbringen Sie den Brückenkran zur gegenüberliegenden Seite (in Richtung Station ME02).

sight glass on the opposite side

Schauglas auf der anderen Seite

The other will be mounted on the opposite side.

Der andere auf der gegenüberliegenden Seite montiert werden.