orthodox

She is an Orthodox woman.

Sie ist eine orthodoxe Frau.

Religions in Cyprus are Greek Orthodox, Muslim, Maronite, and Armenian Apostolic.

Religionen in Zypern sind Griechisch-Orthodoxe, Muslime, maronitischen und armenisch-apostolischen.

Turkey has also not re-opened the Orthodox Church's seminary without which the very existence of this ancient church is threatened.

Die Türkei hat auch das orthodoxe Kirchenseminar, ohne dass diese alte Kirche in ihrer Existenz bedroht ist, noch immer nicht wiedereröffnet.

What we can know right away is the Council's state of mind and, on that point, the truth is that I am not too optimistic, because I can see the Council trying to corner as much power as possible in order to be able to block any decision that goes against the orthodox line.

Wovon wir jetzt schon ausgehen können, das ist die Gesinnung des Rates, und hier bin ich tatsächlich nicht besonders optimistisch, weil ich sehe, wie der Rat versucht, so viel Macht wie möglich für sich zu beanspruchen, um jede Entscheidung, die gegen die traditionelle Linie geht, zu blockieren.

I suggest you go and ask the Patriarch of the Orthodox Church, Patriarch Bartholomew.

Sprechen Sie einmal mit dem Patriarchen der orthodoxen Kirche, mit dem Patriarchen Bartholomäus.

This is mentioned in order to distinguish it from the Serbian Orthodox group.

Dies wird erwähnt, um sie von der Serbisch-Orthodoxen Kirche zu unterscheiden.

The relative importance of each factor may be expected to vary between different technologies and organizations. Table 3.4 summarizes how these different barriers to energy efficiency may be understood from the perspectives of orthodox economics and transaction cost/behavioural economics.

Die relative Bedeutung der einzelnen Faktoren kann erwartet werden, variieren zwischen den verschiedenen Technologien und Organisationen. Tabelle 3.4 fasst zusammen, wie diese verschiedenen Hindernisse für Energieeffizienz aus der Perspektive der orthodoxen Ökonomie und Transaktion Kosten/Verhaltensstörungen Wirtschaft verstanden werden können.

Scepticism about ‘no regrets’ opportunities derives largely from orthodox economics, which considers that policy intervention is only justified where the existence of market failures - such as asymmetric information - can clearly be demonstrated and where the benefits of intervention outweigh the costs.

Skepsis gegenüber "ohne Reue" Chancen werden vor allem in orthodoxen Ökonomie, was bedeutet, dass politische Intervention nur dann gerechtfertigt, wenn die Existenz von Marktversagen betrachtet - wie zum Beispiel asymmetrische Informationen - eindeutig nachgewiesen werden kann und wo die Vorteile der Intervention die Kosten überwiegen.