outer packing

Among of one goods outer packing pollute

Unter einer Ware Umverpackung verschmutzen

according to the Tally Company Warehouse mentioned " “the outer packing damaged(1 drum has distorted and leaked)”. at this stage, it`s not clear where the damage finally happened, as we handled these goods with care upon unloading from truck at our Bremen warehouse and stuffing of the consignment into our consol container. we regret any inconvenience arisen out of this matter

nach dem Tally Unternehmen Warehouse genannten "" die äußere Verpackung beschädigt (1 Trommel verzerrt und ausgelaufenes) ". zu diesem Zeitpunkt, it` s nicht klar, wo der Schaden endlich passiert, wie wir diese Waren mit Vorsicht gehandhabt beim Entladen vom Lkw auf unserem Bremer Lagerhaus und Füllung der Sendung in unsere consol Container. Wir bedauern die Unannehmlichkeiten aus dieser Sache entstanden

shipment found outer packing wet

Sendung gefunden äußere Verpackung nass

outer packing

Äußere Verpackung

hello, thanks for your long message. i am really sorry for all of these things, we will contact the manufacturer later for further action. thanks a lot! let's deal with this issue in a more harmonious way rather than trun to Ebay for help, is it ok? any idea in mind please let me know. Could you please be kind enough to send it back to the following address: Sun Logistik Service GmbH Fiducia Str.10 C D-76227 Karlsruhe Germany We will refund all your payment after receiving the tracking number showing the item has been sent, is it ok? I am here for your reply. Would you please be kind enough to write the following LABEL on the outer packing: RMA121229-0086 Thanks advance! Sorry to bring you so many inconveniences and have you so much time. Best regards Depot

hallo, danke für deine lange Nachricht. Ich bin wirklich leid für all diese Dinge werden wir die Hersteller später kontaktieren für weitere Maßnahmen. thanks a lot! Lassen Sie uns mit diesem Thema in einer harmonischen Weise statt trun Ebay um Hilfe, ist es ok? eine Idee im Kopf lass es mich wissen. Könnten Sie bitte so freundlich, es zurück zu senden an folgende Adresse: Sun Logistik Service GmbH Fiducia Str.10 C D-76227 Karlsruhe Deutschland Wir werden alle Ihre Zahlung nach Erhalt der Tracking-Nummer zeigt das Element gesendet wurde erstatten, ist es ok ? Ich bin hier für Ihre Antwort. Würden Sie bitte so freundlich sein, um die folgenden LABEL auf der äußeren Verpackung schreiben: RMA121229-0086 Dank vorab! Leider, um Ihnen so viele Unannehmlichkeiten und haben Sie so viel Zeit. Mit freundlichen Grüßen Depot

outer packing has changed to PLYWOOD BOXES - 4D instead of FIBREBOARD BOXES - 4G Weight & QTY are unchanged. After Shipper information the weight & QTY is correct. Pls find below amend request. Pls check again with CMA Sorry, for all inconvenience caused.

Umverpackung hat Sperrholzbehälter verändert - 4D statt Kisten aus Pappe - 4G Gewicht & Anzahl sind unverändert. Nach Informationen Shipper das Gewicht & Anzahl korrekt ist. Pls finden Sie ändern Anfrage. Bitte beachten Sie hierzu wieder mit CMA Sorry, für alle Unannehmlichkeiten.