packaging sizes

Furthermore, thanks to the existing directive on unit pricing (pricing per kilogram or litre), they will also continue to be able to compare the prices of different packaging sizes easily in the future.

Und im Rahmen der bestehenden Richtlinie zu Preisangaben per Maßeinheit (Kilo/Liter) werden sie Preise unterschiedlicher Packungsgrößen auch in Zukunft ohne weiteres vergleichen können.

In case of differences with respect to different national markets, and different packaging sizes, all these data will be required.

Wird das Produkt in verschiedenen Ländern unterschiedlich vermarktet und werden unterschiedliche Verpackungsgrößen vertrieben, sind die diesbezüglichen Daten vorzulegen.

In case of differences with respect to different national markets , and different packaging sizes , all these data will be required .

Wird das Produkt in verschiedenen Laendern unterschiedlich vermarktet und werden unterschiedliche Verpackungsgroessen vertrieben , sind die diesbezueglichen Daten vorzulegen .

Packaging sizes supplied:

Packungsgrößen:

In our opinion these packaging sizes have been granted

Nach unserer Meinung wurden diese Verpackungsgrößen gewährt

On the other hand, when it comes to packaging sizes and the geometric shape of agricultural products, we need to take a sensible approach.

Andererseits, wenn es um die Verpackungsgrößen und um die geometrische Form von Agrarprodukten geht, gilt es Maß zu halten.

Hello Werner. Pls. inform us what changes there is when we change to IQF ? Packaging sizes, palletation etc.. I send our product information blanquette and pls. fill changed parts + send Your specs. I have ordered the transport. How about labeling ? Best rgds. Otto

Hallo Werner. Pls. Informieren Sie uns, was ändert es, wenn wir IQF ändern? Packungsgrößen, palletation etc.. Ich schicke unsere Produktinformationen blanquette und pls. Füllen geänderten Teile senden Sie Ihre Angaben. Ich habe den Transport bestellt. Wie wäre es mit Kennzeichnung? Beste rgds. Otto