paraded

and I will not have it paraded about as fact

und ich will es nicht etwa vorgeführt als Tatsache

During Saga Dawa that is held in May - June Buddhist scriptures are paraded through the streets of Gangtok and other monastery towns.

Während Saga Dawa, das im Mai stattfindet - Juni buddhistischen Schriften sind durch die Straßen von Gangtok und andere Klosters Städten vorgeführt.

In this picture, taken some times after the event on the terrace behind the guardhouse, Max is paraded with, from left to right, Luitenant Gijis van Nimwegen, Max with Luitenent de Hartog, Luitenent Herman donkers, Luitenent Douw van der Krap (the other man caught in the park with Kruimink, hiding in a hollow camouflaged by a sheet on which leaves had been sewn), and Captain Frits Bijvoet.

In diesem Bild, aufgenommen einige Male nach der Veranstaltung auf der Terrasse hinter dem Wachhäuschen, wird Max mit zur Schau, von links nach rechts, Luitenant Gijis van Nimwegen, Max mit Luitenent de Hartog, Luitenent Herman Donkers, Luitenent Douw van der Krap (die anderen Mann im Park mit Kruimink gefangen, versteckt in einem hohlen durch ein Blatt, auf dem Blätter genäht worden war getarnt) und Captain Frits Bijvoet.

She was paraded as their star inmate.

Sie wurde vorgeführt als Paradehäftling.

One by one, Dani paraded them up to the witness stand.

Dani brachte einen nach dem anderen in den Zeugenstand.

noisily paraded

geräuschvoll vorgeführt

When I first came to London I was only 16 with a fiver in my pocket and ole dancing bag. I went down to the dilly to check out the scene. And I soon ended up on the old main drag. There the he-males and she-males paraded in style. And the old man with the money would flash you a smile. In the dark of an alley you'll work for a fiver. For a swift one off the wrist down on the old main drag. In the cold winter nights the old town it was chill, but there were boys in the cafes who'd give you cheap pills. If you didn't have the money you'd cajole or you'd beg. There was always lots of tuinol on the old main drag.

Als ich zum ersten Mal nach London war ich nur 16 mit einem Fünfer in meine Tasche und ole Tanz Tasche. Ich ging hinunter in die dilly Sie bitte zuerst die Szene. Und ich bald landete auf dem alten Hauptstraße. Dort werden die er-Männchen und sie-Männer mit Stil vorgeführt. Und der alte Mann mit dem Geld würde blinken dir ein Lächeln. In der Dunkelheit einer Gasse, was Sie für einen Fünfer zu arbeiten. Für eine zügige ein aus dem Handgelenk auf den alten Hauptstraße. In den kalten Winternächten die Altstadt, es war kalt, aber es gab Jungen in den Cafés, die Ihnen würde billige Pillen. Wenn Sie nicht das Geld haben, würden Sie schmeicheln oder Sie würde betteln. Es gab immer viele tuinol auf der alten Hauptstraße.

Award-winning multinational company Hamon SA has been caught in a black economic empowerment (BEE) fronting scandal after allegations surfaced in court papers it had paraded a tea lady and a messenger as majority shareholders to improve its BEE status.

Preisgekrönte multinationales Unternehmen Hamon SA hat in einer Black Economic Empowerment (BEE) Frontmann Skandal nach Anschuldigungen vor Gericht Papiere es eine Tee-Dame und einen Boten als Hauptaktionäre vorgeführt hatte seine BEE Status zu verbessern aufgetaucht erwischt worden.