parallel

I'm sorry that the parallel sitting of the Committee on Budgetary Control unfortunately did not permit the presence of all the Members who might have been in the room for such a serious debate.

Auch ich bedauere es, daß die zeitgleich stattfindende Sitzung des Ausschusses für Haushaltskontrolle es einigen Kollegen unmöglich gemacht hat, an dieser wirklich wichtigen Aussprache teilzunehmen.

replaces Parallel port

ersetzt Parallel Port

long time not heard back after our meeting in your office. As we discussed we wanted to start a relocation scenario process asap after getting your numbers. In parallel we got informed that some people are in contact with your landlord to negotiate a possible stay in your office which I believe should have been undertaken from us as we are mandated from Michael for this.

lange Zeit nicht zurück nach unserem Treffen in Ihrem Büro gehört. Wie wir wollten wir eine Verlagerung Szenarioprozess starten ab sofort nach Erhalt Ihrer Zahlen. Parallel haben wir darüber informiert, dass einige Leute stehen in Kontakt mit Ihrem Vermieter, einen möglichen Aufenthalt in Ihrem Büro zu verhandeln, die meiner Meinung nach sollten von uns durchgeführt wurden, wie wir dies von Michael beauftragt sind.

wurden nicht parallel gearbeitet

Nicht wurden parallel gearbeitet

Parallel scientific tables: discussion on scientific aspects and validation results

Parallel wissenschaftlichen Tische: Diskussion über wissenschaftliche Aspekte und Ergebnisse der Validierung

all truth is parallel all truth is untrue.

Alle Wahrheit ist parallel alle Wahrheit ist unwahr.

Parallel we must rework 3 tanks for project VBB in the storage area in Hennigsdorf.

Parallel müssen wir überarbeiten 3 Tanks für VBB-Projekt im Lagerbereich in Hennigsdorf.

Parallel we must urgently rework 3 tanks for project VBB in the storage area in Hennigsdorf.

Parallel Wir müssen dringend überarbeiten 3 Tanks für VBB-Projekt im Lagerbereich in Hennigsdorf.