paraphrases

paraphrases

Paraphrasen

Hooykaas, who partly paraphrases and partly quotes these passages, ends with his own irritable judgment: "Evidently some allegorical exegetes did not shrink back from the most tortuous reasonings and the most gratuitous assumptions in order to reach their goal."

Hooykaas, die teilweise Paraphrasen und teilweise zitiert diese Passagen, endet mit seiner eigenen reizbar Urteil: "Offensichtlich einige allegorische Exegeten nicht zurückschrecken aus den gewundenen Überlegungen und den grundlose Annahmen, um ihr Ziel zu erreichen."

paraphrases

Umschreibungen

paraphrases what others say to ensure understanding.

umschreibt, was andere sagen, um Verständnis zu gewährleisten.

Paraphrases consistently and successfully.

Umschreibt durchgängig und erfolgreich.

paraphrases consistently and successfully.

Umschreibt durchgängig und erfolgreich.

the poem paraphrases a fateful love

Das Gedicht umschreibt eine verhängnisvolle Liebe

Queries the paraphrases.

Fragt die Artikel ab, wenn das Geschlecht der Nomen definiert ist.