peaked

sales peaked quite early last year at the end of the second sector

Umsatz erreichte ziemlich früh im letzten Jahr am Ende des zweiten Sektors

peaked

Schirmmütze

In august the temperature peaked 30 degree very often.

Im August erreichte die Temperatur 30 Grad sehr oft.

i peaked

i Höhepunkt

After the common agricultural policy, policies to promote economic development – known as ‘structural operations’ – have been the second largest element of the Community budget. They have absorbed roughly one-third of expenditure over the last decade, although, given the small scale of the budget, this budget line peaked at a mere 0.46 per cent of Community GDP. Enlargement is bound to require major changes in the way in which structural operations are conducted and difficult questions arise as to how to deal with the accession of so many regions with low per capita GDP. As a backdrop to the discussion, the following points are worth noting.

Nach der gemeinsamen Agrarpolitik, um Politiken zu fördern wirtschaftliche Entwicklung - bekannt als "strukturpolitische Maßnahmen" - wurden die zweitgrößte Element des Haushaltsplans der Gemeinschaft. Sie haben absorbiert rund ein Drittel der Ausgaben im letzten Jahrzehnt, obwohl, angesichts der geringen Größe des Haushalts, diese Haushaltslinie auf eine bloße 0,46 Prozent des BIP der Gemeinschaft ihren Höhepunkt erreicht. Die Erweiterung ist verpflichtet, wesentliche Änderungen in der Art, in der strukturelle Operationen durchgeführt und sind schwierige Fragen ergeben sich, wie man mit dem Beitritt von so vielen Regionen mit niedrigem Pro-Kopf-BIP beschäftigen müssen. Als Hintergrund für die Diskussion sind folgende Punkte erwähnenswert.

symohtoms of chemical withdrawal including cue induced vraving have peaked in intensy

symohtoms von chemischen Entzug einschließlich Cue induzierte vraving haben in intensy Höhepunkt

The inflammation potential of different QDs and the influence of the PEG coating following injection into the brain of transgenic mice was evaluated by Maysinger et al [60]. PEGylated CdSe/ZnS QDs (QD705) remained near the injection site, as verified by in vivo fluorescence imaging, and moderate and transient inflammation, which peaked 24 h after injection, was observed. In contrast, non-PEGylated CdTe QDs resulted in stronger and longer-lasting inflammation that reached a peak signal 3 days after injection and that lasted for at least 1 week [60].

Die Entzündung Potential der verschiedenen QDs und der Einfluss der PEG Beschichtung nach Injektion in das Gehirn von transgenen Mäusen wurde von evaluiert. Maysinger Et Al [60]. Pegyliertes CdSe/ZnS QDs (QD705) blieb in der Nähe der Injektionsstelle, wie durch in-vivo nachgewiesen Fluoreszenz-Bildgebung, und moderate und vorübergehende Entzündung, die 24 h nach der Injektion erreichte, wurde beobachtet. Im Gegensatz dazu nicht - pegylierten CdTe-QDs stärkere und länger anhaltende Entzündung geführt, die erreicht ein Höhepunkt-Signal 3 Tage nach Injektion und das dauerte mindestens 1 Woche [60].

peaked

ihren Höhepunkt erreichte