photoelectric barriers

The machine is without photoelectric barriers.

Die Maschine ist ohne Lichtschranken.

Safety devices (such as emergency switches, limit switches, key switches, photoelectric barriers, audible and visual signals, etc.) must not be removed, bypassed or otherwise impaired in their function.

Sicherheitseinrichtungen (wie z. B. Notschalter, Endschalter, Schlüsselschalter, Lichtschranken akustische und optische Signale etc.) dürfen weder entfernt, überbrückt oder in anderer Weise in ihrer Funktion beeinträchtigt werden.