plain clothes

plain clothes

Zivil

plain-clothes constable

Polizist in Zivil

plain clothes

Zivilkleidung

plain clothes here

Zivil hier

plain clothes cops

Zivil-Bullen

t’s easy to forget, allowing the unforgiving plain clothes inspectors to fine you!

Es ist leicht zu vergessen, so gnadenlos Zivilkleidung Inspektoren bis Sie fein!

First my aunt passed away peacefully on Friday morning.I spent the whole night with her and the other girl who calls her mum came at 3.00. As I received the phone call from the hospital that she probably would not live till morning and was rushing to leave for a 3hr journey 3 plain clothes police arrived with a warrant to search the room of my missing lodger ! They found nothing except for all his paperwork with all of his old addresses but it tok more than an hour and added to the stress ! It was a long and very stressful emotional day ! Anyway she is at peace now and no more pain . The other girl and my sister in law are now taking over all further arrangements.

Zuerst meine Tante starb friedlich am Freitag morning.I verbrachte die ganze Nacht mit ihr und den anderen Mädchen, das ihre Mutter nennt kam bei 3,00. Als ich den Anruf erhielt aus dem Krankenhaus, dass sie wahrscheinlich nicht bis zum Morgen leben und hatte es eilig, für eine 3-stündige Fahrt verlassen 3 Zivilpolizisten kamen mit einem Haftbefehl, den Raum zu meiner fehlenden Untermieter suchen! Sie fanden nichts außer all seinen Papierkram mit all seinen alten Adressen, aber es tok mehr als eine Stunde und fügte hinzu, um den Stress! Es war ein langer und sehr stressig emotionaler Tag! Jedenfalls ist sie in Frieden jetzt und keine Schmerzen mehr. Das andere Mädchen und meine Schwägerin nun übernehmen alle weiteren Arrangements.

The role of the torturers was played by plain-clothes officers from the local police.

Die Rolle der Folterer wurde von lokalen Polizeibeamten in Zivil übernommen.