polices

retention polices

Retention polizeilich überwacht

polices

Policen

polices

Politiken

there are so many types of polices.

Es gibt so viele Arten von Politiken.

revising the service management polices, plans, processes and procedures, where necessary

Überarbeitung der Service-Management-Politiken, Pläne, Prozesse und Verfahren, soweit erforderlich

monitoring for alignment with polices

Überwachung für die Ausrichtung mit Policen

I also agree with Mr García-Margallo y Marfil that it is especially important to guard against repeating past mistakes.The latter entailed implementing polices promoting cyclical economic patterns thus storing up problems for the future.

Ich teile auch die Auffassung von Herrn García-Margallo y Marfil, dass es besonders wichtig ist, nicht wieder die Fehler der Vergangenheit zu begehen, das heißt, eine prozyklische Politik verfolgen, mit der die Probleme auf die Zukunft verschoben werden.

First because some countries will remain provisionally outside the single currency, and above all because a mechanism of this kind will be even more essential for the participating countries, because their economic polices will be merged and it will certainly be necessary to find a common system to help each of them absorb the asymmetric cyclical shocks they might suffer and which will affect all the others.

Zunächst einmal, weil manche Länder vorübergehend der einheitlichen Währung nicht beitreten werden.Dann und in der Hauptsache, weil ein derartiger Mechanismus für die Teilnehmerländer noch viel notwendiger sein wird, denn ihre jeweilige Wirtschaftspolitik wird zu einer einzigen zusammengeschweißt, und da muß man natürlich ein gemeinsames System entwerfen, mit dem allen bei dem Auffangen eventueller unregelmäßiger Konjunkturschocks geholfen werden kann, von denen ja auch die anderen betroffen sein werden.