precludes

precludes the use of the more sophisticated engines

schließt die Verwendung der anspruchsvolleren Motoren

precludes the use

schließt die Verwendung

But that precludes me from asking the British and German Members to request their governments to release Roisín McAliskey on humanitarian grounds alone.

Dadurch wird es mir allerdings nicht möglich sein, die britischen und deutschen Abgeordneten zu ersuchen, ihre jeweiligen Regierungen aufzufordern, Roisín McAliskey allein aus humanitären Gründen freizulassen.

The use of fiber-optic cables precludes the possibility of overvoltage.

Der Einsatz von Lichtwellenleitern schließt die Möglichkeit einer Überspannung.

The use of fiber-optic cables precludes the possibility of over voltages on the interconnections.

Der Einsatz von Lichtwellenleitern schließt die Möglichkeit aus über Spannungen auf den Verbindungen.

precludes leveraging the pre-built integrations

schließt die Nutzung der Pre-Integrationen

– pursuing any two of these political goods precludes maintaining the third.

- die Verfolgung von jeweils zwei dieser politischen Ziele schließt automatisch die Aufrechterhaltung des dritten aus.

training. Another concern relates to risks of producing Type I errors by performing a large number of comparisons. Several arguments have been made against the use of statistical corrections, for example, Bonferroni adjustment (Perneger 1998). Nevertheless, multiple comparisons remain a serious issue, particularly when outcome variables are computationally dependent upon each other (i.e. time spent in one aspect of communication precludes time spent in another). Previous communication researchers have not satisfactorily addressed this issue. We applied a multivariate strategy to assess the overall effect of the intervention. This approach is not vulnerable to problems of multiple comparisons, and we found a highly significant overall change. Subsequent post hoc analyses indicated that a range of specific effects occurred.

Ausbildung. Ein weiteres Problem betrifft Risiken der Herstellung Typ I Fehler durch Ausführen einer großen Anzahl von Vergleichen. Mehrere Argumente gegen den Einsatz von statistischen Korrekturen, zum Beispiel Bonferroni Korrektur (Perneger 1998) gemacht worden. Dennoch bleiben multiple Vergleiche ein ernsthaftes Problem, insbesondere wenn Ergebnisvariablen rechnerisch voneinander abhängig sind (dh die Zeit in einem Aspekt der Kommunikation verbrachten Zeit in einem anderen entgegensteht ausgegeben). Vorherige Kommunikation Forscher haben nicht zufriedenstellend dieses Problem angesprochen. Wir wendeten eine multivariate Strategie, um die Gesamtwirkung der Intervention zu beurteilen. Dieser Ansatz ist nicht anfällig für Probleme der multiple Vergleiche, und wir fanden eine hochsignifikante gesamte Veränderung. Nachfolgende post hoc Analysen zeigten, dass eine Reihe von spezifischen Wirkungen aufgetreten.