pressure differentials

Please consider the required fluid pressure differentials.

Bitte beachten Sie die erforderliche Flüssigkeit Druckdifferenzen.

Areas where potential for microbiological cross contamination exists (airborne or from traffic patterns) shall be identified and a segregation (zoning) plan implemented. A hazard assessment shall be carried out to determine potential contamination sources, susceptibility of the product and control measures suitable for these areas as follows: a) separation of raw from finished or ready to eat (RTE) products; b) structural segregation – physical barriers/walls/separate buildings; c) access controls with requirements to change into required work wear; d) traffic patterns or equipment segregation – people, materials, equipment and tools (including use of dedicated tools); e) air pressure differentials.

Bereiche, in denen Potenzial für mikrobiologische Kreuzkontamination besteht (Luft oder von Traffic-Muster) werden identifiziert und eine Entmischung (Zoneneinteilung) planen umgesetzt. Eine Gefährdungsbeurteilung durchzuführen, um mögliche Kontaminationsquellen, Anfälligkeit des Produkts und Kontrollmaßnahmen für diese Bereiche zu bestimmen, wie folgt: a) Trennung von Rohstoffen aus fertigen oder ready to eat (RTE) Produkte; b) strukturelle Segregation - physische Barrieren / Wände / separaten Gebäuden; c) Zugriffskontrollen mit den Anforderungen in erforderliche Arbeitskleidung ändern; d) Traffic-Muster oder Ausrüstung Segregation - Menschen, Material, Geräte und Werkzeuge (einschließlich der Verwendung von speziellen Tools), e) Luft Druckdifferenzen.

The main purpose of all these proposals is to reduce what we might call pressure differentials between the Member States which motivate what it the bureaucrats have been agreed to call secondary movements due to de facto and de jure differences in asylum law.

Diese Vorschläge zielen vor allem darauf ab, die unterschiedlichen Handhabungen in den Mitgliedstaaten zu reduzieren, da diese Unterschiede Erscheinungen zur Folge haben, die man in der Bürokratensprache als'Sekundärmigration aufgrund von Unterschieden in den praktischen und rechtlichen Bedingungen in Asylrechtsfragen'bezeichnet.