pretested

Are all circuit boards pretested and recorded [test label / recording label]?

Sind alle Leiterplatten vorgeprüft und aufgezeichnete [Prüfsiegel / Aufnahme label]?

Are all circuit boards pretested and recognized [test label / recording label]?

Sind alle Leiterplatten vorgeprüft und anerkannt [Prüfsiegel / Aufnahme label]?

Are all circuit boards pretested and registered [test label / recording label]?

Sind alle Leiterplatten vorgeprüft und eingetragenen [Prüfsiegel / Aufnahme label]?

- I have already pretested all 25 parts

- Ich habe bereits vorgeprüft alle 25 Teile

Please consider that everything was already pretested during the FAT in Vienna.

Bitte beachten Sie, dass alles bereits in der FAT in Wien vorgetestet.

We will ship you 200 pcs of 00SMPS19SK-00 which are pretested at LINAK.

Wir versenden Sie 200 Stk 00SMPS19SK-00, die bei LINAK getestet werden.

I give it up, please check in your pretested fix

Ich gebe es auf, überprüfen Sie bitte in Ihrem vorgetestet fix

the cabinet and control system is pretested in our company

das Gehäuse und Steuersystem ist in unserem Unternehmen pretested