proprietary right

Rights and Proprietary Right Results

Rechte und Proprietary richtigen Ergebnisse

ontent that infringes upon the rights of any third party, including copyright, trademark, privacy, publicity or other personal or proprietary right, or that is deceptive or fraudulent;

nhalt, die die Rechte Dritter, einschließlich Urheberrecht, Warenzeichen, private, öffentliche oder sonstige persönliche oder proprietäre rechts, oder dass täuschende oder betrügerische verletzt;

seller has proprietary right of goods

Verkäufer Eigentumsrecht von Waren

directly infringes any proprietary right of a third party

direkt gegen irgendeine Eigentumsrechte Dritter

You will not upload, post or otherwise make available on the Site any material protected by copyright, trademark or other proprietary right without the express permission of the owner of the copyright, trademark or other proprietary right.

Sie werden Material, das durch Urheberrecht, Warenzeichen oder andere Eigentumsrechte geschützt ist, nicht ohne die ausdrückliche Zustimmung der Inhaber der Urheberrechte, Warenzeichen oder anderen Eigentumsrechte hochladen, posten oder auf andere Weise auf der Website zugänglich machen.

Except as expressly provided under this Licence agreement, nothing herein shall be construed as granting or conferring any licence or other right, by implication or otherwise, under any patent, copyright, trademark, trade secret or other proprietary right of DolphiTech.

Soweit nicht ausdrücklich im Rahmen dieser Lizenzvereinbarung erwähnt, stellt keiner der Inhalte die Erteilung oder Übertragung einer Lizenz oder eines anderen Rechts dar, weder stillschweigend noch anderweitig, unter einem Patentrecht, Urheberrecht, Markenrecht, Geschäftsgeheimnis oder andere Eigentumsrechten von DolphiTech.

2. As soon as the supplier learns that the goods´ delivery will be delayed, he/she is obligated to inform the buyer instantly. 3. The supplier will transfer the proprietary right to the object of pursuance as stated in point 1 on the buyer when the conditions of the contract are fulfilled.

2. Sobald der Lieferant erfährt, dass die Waren "Lieferung verzögert wird, er / sie ist verpflichtet, den Käufer sofort zu informieren. 3. Der Lieferant wird das Eigentumsrecht auf das Objekt der Verfolgung wie unter Punkt 1 auf den Käufer erklärt, wenn die Bedingungen des Vertrages erfüllt sind übertragen.

The whole thing was complicated by the fact that Adkins had been seconded by Dockwise from another company, Cadenza Management, which was actually his employer - so all of his emails had been forwarded from Fairstar’s servers to his Cadenza address. Dockwise claims that Fairstar’s servers had deleted the emails when they sent them on to Adkins' other address, a claim that Adkins disagrees with. Wherever the emails are located, the judge said they were not the property of Dockwise. “There are no compelling practical reasons that support the existence of a proprietary right - indeed, practical considerations militate against it,” he said.

Das ganze wurde durch die Tatsache erschwert, die Adkins von Dockwise von einem anderen Unternehmen, Cadenza Management, abgeordnet worden hatte, die eigentlich seinen Arbeitgeber - war also alle seine e-Mails von Servern des Fairstar an seine Adresse Cadenza weitergeleitet hatte.
 
 Dockwise behauptet, dass die Fairstar der Server die e-Mails gelöscht hatte, wenn sie ihnen an Adkins andere Adresse, eine Forderung, Adkins gesendet widerspricht.
 
 Überall dort, wo die e-Mails befinden, sagte der Richter, dass sie nicht die Eigenschaft des Dockwise waren.
 
 "Gibt es keine zwingenden praktische Gründe, die die Existenz - in der Tat ein Eigentumsrecht, praktische Erwägungen unterstützt dagegen sprechen," sagte er.