prosecutes

the state prosecutes the offender.

Der Staat verfolgt die Täter.

prosecutes a person alleged to habe committed a crime

verfolgt eine Person angeblich Habe ein Verbrechen begangen

prosecutes a person alleged to have committed a crime

verfolgt eine Person behauptet, ein Verbrechen begangen zu haben

This means that even the European Union is turning into a totalitarian regime that is selective in who it holds accountable and prosecutes.

Das heißt, sogar die Europäische Union verwandelt sich in ein totalitäres Regime, das auswählt, wen es zur Verantwortung zieht und verfolgt.

state prosecutes

Staat verfolgt

enecto prosecutes a database of IP addresses and company data

enecto verfolgt eine Datenbank mit IP-Adressen und Unternehmensdaten

I support this report because it will extend the temporary ICTY which prosecutes those who committed war crimes in the former Yugoslavia by two years, ensuring enough time for the completion of ongoing trials.

Ich unterstütze diesen Bericht, weil er die Arbeit des befristet eingerichteten IStGH verlängert, der diejenigen verfolgt, die im früheren Jugoslawien zwei Jahre lang Kriegsverbrechen begangen haben, und damit ausreichend Zeit für den Abschluss der laufenden Gerichtsverfahren garantiert.

Is there division of powers when the Prime Minister of a country, in other words, the highest executive authority, holds and controls most of the media in his country and prosecutes the rest?

Liegt Gewaltenteilung vor, wenn der Premierminister eines Landes, mit anderen Worten die höchste exekutive Autorität, den Großteil der Medien in seinem Land besitzt und kontrolliert bzw. den Rest strafrechtlich verfolgt?