prospect of success

Prospect of success [%]

Aussicht auf Erfolg [%]

An interim injunction and also defunct precedence are also no remarkable neighbouring rights. Even though an interim injunction had prospect of success, this would be requested by Karstadt.

Eine einstweilige Verfügung und auch nicht mehr existierenden Vorrang gibt auch keine bemerkenswerten verwandte Schutzrechte. Auch wenn eine einstweilige Verfügung hatte Aussicht auf Erfolg, wäre dies von Karstadt beantragt werden.

An interim injunction and also defunct precedence are also no remarkable neighbouring rights. Even though an interim injunction had prospect of success, this would have been requested by Karstadt.

Eine einstweilige Verfügung und auch nicht mehr existierenden Vorrang gibt auch keine bemerkenswerten verwandte Schutzrechte. Auch wenn eine einstweilige Verfügung hatte Aussicht auf Erfolg, wäre dies von Karstadt beantragt worden sein.

He said a motion would have little prospect of success.

Er sagte, dass eine Bewegung wenig Aussicht auf Erfolg hätte.

The genesis of the Oslo Agreement shows that this offers the best prospect of success.

An der Art des Zustandekommens der Oslo-Abkommen ist zu ersehen, daß damit die größte Erfolgschance besteht.

But there is no prospect of success.

Aber sie hat keine Aussicht auf Erfolg.

Should we conclude that we have no prospect of success?

Sollten wir davon ausgehen, dass keine Aussicht auf Erfolg besteht?

We can now talk about such matters with some prospect of success.

Jetzt kann von diesen Dingen mit Aussicht auf Erfolg gesprochen werden.