publicly

should be made aware of many gaps between their publicly stated support for

sollte bewusst gemacht werden viele Lücken zwischen ihren öffentlich erklärt, Unterstützung für sein

to publicly distribute the reproductions (audio recordings) in whole or in part;

die Wiedergabevorrichtungen (Tonträger) als Ganzes oder in Teilen öffentlich wiederzugeben;

only data that was made publicly available by the user

nur die Daten, die der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wurde durch den Benutzer

repudiate me publicly

lehnen mich öffentlich

Member States shall ensure that all undertakings that provide publicly available telephone services allowing international calls handle all calls to and from the ETNS at rates similar to those applied for calls to and from other Member States.";

(3) Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass alle Unternehmen, die öffentlich zugängliche Telefondienste mit der Möglichkeit des Auslandsanrufs bereitstellen, alle Anrufe in den und aus dem ETNS zu Preisen abwickeln, die den jeweils geltenden Höchstpreisen für Anrufe in andere oder aus anderen Mitgliedstaaten vergleichbar sind."

This Bank is a publicly quoted financial firm

Diese Bank ist ein börsennotiertes Finanzunternehmen

I never hesitate to publicly express an unpopular opinion.

Ich nie zögern, öffentlich zu äußern eine unpopuläre Meinung.

[3] The current scope consists of: (1) a connection to the public telephone network at a fixed location supporting voice and functional access to the Internet, and (2) access to publicly available telephone services.

[3] Derzeitiger Umfang: (1) ein Anschluss an das öffentliche Telefonnetz, der Sprachtelefonie und Internetzugang unterstützt, an einem festen Standort sowie (2) Zugang zu öffentlichen Telefondiensten.