purposes

We'll proceed & please send us the revised order confirmation for accounts purposes

Wir gehen & senden Sie uns bitte die überarbeitete Auftragsbestätigung für Konten Zwecke

Unmarried partners: from now on in countries where national legislation grants rights to unmarried partners that are equivalent to marriage, such partners should be considered married to all intents and purposes and therefore benefit from the same rights.

Ich erinnere daran, dass gegenwärtig eingetragene Partnerschaften für Partner des gleichen oder unterschiedlichen Geschlechts nur in Holland und Belgien möglich sind, wo sogar die bürgerliche Ehe homosexueller Partner existiert.

Unmarried partners: from now on in countries where national legislation grants rights to unmarried partners that are equivalent to marriage, such partners should be considered married to all intents and purposes and therefore benefit from the same rights.

Unverheiratete Partner: Von nun an müssen unverheiratete Partner in den Ländern, in denen ihnen gemäß den innerstaatlichen Rechtsvorschriften der Ehe gleichgestellte Rechte zuerkannt werden, mit voller rechtlicher Wirkung als Ehegatten betrachtet werden und demnach die gleichen Rechte wie diese genießen.

personal purposes

persönliche Zwecke

for pressure purposes

für Druckbeanspruchungen

samples for trial purposes

Beispiele für Versuchszwecke

for exibition / testing purposes only

für Ausstellung / Testzwecke

For testing purposes only, added the following tanks:

Für Testzwecke, fügte die folgenden Tanks: