quicksand

He puts a bit to the hips in the quicksand

Er legt ein bisschen zu den Hüften im Treibsand

He stick now to the hips in the quicksand

Er kleben jetzt bis zu den Hüften im Treibsand

Now he stick to the hips in the quicksand

Jetzt ist er bis zu den Hüften im Treibsand stecken

After a while the head is sinking in the quicksand.

Nach einer Weile wird der Kopf in den Treibsand versinkt.

After a while the head was sinking in the quicksand.

Nach einer Weile der Kopf in den Treibsand versank.

After a while, the head was sinking in the quicksand.

Nach einer Weile wurde der Kopf in den Treibsand versinkt.

After a while, the head was sink in the quicksand.

Nach einer Weile war der Kopf Waschbecken im Treibsand.

After a while the head was sunken in the quicksand.

Nach einer Weile war der Kopf eingesunken in den Treibsand.