rallied

have rallied

haben sammelten

rallied

sammelten

Rallied

Sammelten

The risk-off sharply lifted the safe haven demand in gold; XAU/USD rallied to $1,325 and remains well supported above $1,312 (Fibonacci 61.8% on Jan-Mar lift).

Die zurückgehende Risikobereitschaft hob die Nachfrage nach Sicheren Hafen wie dem Gold an; XAU / USD erholte sich bis $ 1.325 und ist über $ 1.312 (61,8% Fibonacci auf Jan-Mar Aufzug) gut unterstützt.

Davis' own great-grandfather was Cashier's commanding officer and one of several former comrades who rallied to Hodgers' defense when officials considered taking away her veteran's pension for identity fraud

Davis eigenen Urgroßvater war Kasse Kommandierender Offizier und mehreren ehemaligen Kameraden, die an Hodgers Verteidigung sammelten, wenn Beamte betrachtet ihr Veteranen Rente für Identitätsbetrug wegnehmen

The European Union too rallied behind those declarations and promises.

Auch die Europäische Union hat sich seinerzeit diesen Lobreden und Verheißungen angeschlossen.

The human nation of Stormwind had fallen before the Horde. Knight Champion Anduin Lothar gathered the scattered remnants of the human army and led the refugees north across the Great Sea to the kingdom of Lordaeron. By enlisting the aid of other nations - humans, gnomes, elves, and dwarves - Lothar helped form a great Alliance to stand against the orcs and their ruthless new leader, Orgrim Doomhammer. The seemingly unstoppable Horde continued its rampage, reinforcing its growing army with savage trolls and brutish ogres. But, on the eve of victory, Gul'dan and his followers selfishly abandoned their allies to seek out powerful artifacts, forcing the weakened Horde to retreat. Doomhammer momentarily rallied the orcs when he slew Lothar in a harrowing battle, but the hero's death did not break the Alliance's resolve. Turalyon, Lothar's loyal lieutenant, quickly took up leadership of Azeroth's defenders and finally defeated the Horde.

Der menschliche Nation von Sturmwind hatte vor der Horde gefallen. Ritter-Champion Anduin Lothar sammelte die zerstreuten Überreste der menschlichen Armee und führte die Flüchtlinge nach Norden über das Große Meer in das Reich der Lordaeron. Durch Heranziehung der Hilfe anderer Nationen - Menschen, Zwerge, Elfen und Zwerge - Lothar geholfen bilden eine große Allianz gegen die Orks und ihre rücksichtslose neuen Führer, Orgrim Doomhammer stehen. Der scheinbar unaufhaltsame Horde setzte seine Randale verstärkt seine wachsende Armee mit wilden Trolle und brutalen Oger. Aber am Vorabend des Sieges, Gul'dan und seine Anhänger egoistisch verließen ihre Verbündeten zu suchen, mächtige Artefakte, zwingt das geschwächte Horde zum Rückzug. Doomhammer vorübergehend sammelten die Orcs, wenn er erschlug Lothar in einem grauenvollen Schlacht, sondern den Heldentod nicht brechen wollte der Allianz Entschlossenheit. Turalyon, Lothars treuen Leutnant, schnell nahm Führung von Azeroth Verteidiger und schließlich besiegte die Horde.

European stocks rose for the first time in three days and oil rallied on speculation that the worst of the global recession is over.

Europäische Aktien stiegen zum ersten Mal in drei Tagen und Öl sammelten auf Spekulationen, dass das Schlimmste der globalen Rezession vorbei ist.