rambled

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • rambled house

    rambled Haus

  • rambled

    streifte

  • rambled on

    faselte

  • John told his boss he was broke and rambled sententiously.

    John erzählte seinem Chef war er pleite und streifte sententiös.

  • i´ve roamed and rambled an i fofollowwed my footssteps to sparkling sands of her diamond deserts

    Ich habe durchstreiften und streifte ein i fofollowwed meiner footssteps zum glitzernden Sand von ihr Diamant Wüsten

  • This land is your land, this land is my land From California, to the New York Island From the redwood forest, to the gulf stream waters This land was made for you and me As I was walking a ribbon of highway I saw above me an endless skyway I saw below me a golden valley This land was made for you and me [Chorus] I've roamed and rambled and I've followed my footsteps To the sparkling sands of her diamond deserts And all around me a voice was sounding This land was made for you and me

    Dieses Land ist Ihr Land, dieses Land ist mein land
 Von Kalifornien nach New York-Insel
 Aus den Redwood-Wald, zu den Gewässern des Golfstroms
 Dieses Land war für dich und mich gemacht.
 
 Da ich ein Band der Autobahn ging
 Ich sah über mir eine endlose skyway
 Ich sah unter mir ein Goldenes Tal
 Dieses Land war für dich und mich gemacht.
 
 [Chorus]
 
 Ich habe durchstreiften und streifte und ich habe meine Schritte befolgt
 Zu den glitzernden Stränden ihre Diamant-Wüsten
 Und alle um mich eine Stimme klingt war
 Dieses Land war für dich und mich gemacht.

  • one evening so late as i rambled on the Banks

    eines Abends so spät wie ich am Ufer streifte

  • Rambled

    Streifte