rate of inflation

The Hungarian economy still has one of the best performances in the region, and is characterised by one of the highest growth rates in Europe, the lowest rate of inflation seen in the last ten years, a relatively low unemployment rate, and a steady increase in trade with the European Union.

Nach wie vor ist die Wirtschaft Ungarns eine der dynamischsten dieser Region, sie verzeichnet eine der höchsten Wachstumsraten Europas, die niedrigste Inflationsrate der letzten zehn Jahre, eine relativ niedrige Arbeitslosenquote sowie ein kontinuierliches Wachstum im Handelsaustausch mit der Europäischen Union.

big rate of inflation makes exports uncompetitive.

großen Anstieg der Inflation macht Ausfuhren nicht konkurrenzfähig.

However, the suggestion that we should move straight to the second stage of minimum rates from January 2000 and increase these annually by the rate of inflation plus 2% for five years cannot be accepted.

Der Vorschlag, von Januar 2000 an direkt in die zweite Phase der Mindestniveaus einzusteigen und diese über einen Zeitraum von fünf Jahren jährlich um die Inflationsrate von 2% anzuheben, ist jedoch nicht annehmbar.

The adjustment entry is lower than the rate of inflation.

Die Anpassung ist geringer als die Inflationsrate.

the rate of inflation

die Inflationsrate

to peg Pension payouts to the retail price Index rate of Inflation.

Pension Auszahlungen an den Verbraucherpreisindex Inflationsrate peg.

Yet another positive factor is the improvement in public finances -and the concomitant reduction in the rate of inflation -and long-term price stability.

Positiv sind die Verbesserung der öffentlichen Finanzen und die damit zusammenhängende Reduzierung der Inflationsrate und die seit Jahren anhaltende Preisstabilität.

Yet another positive factor is the improvement in public finances - and the concomitant reduction in the rate of inflation - and long-term price stability.

Positiv sind die Verbesserung der öffentlichen Finanzen und die damit zusammenhängende Reduzierung der Inflationsrate und die seit Jahren anhaltende Preisstabilität.