rates of interest

Online deposit accounts also generally offer higher rates of interest than conventional accounts.

Online Sparkonten bieten in der Regel auch höhere Zinsen als herkömmliche Konten.

The rates of interest are very optimistic

Die Zinssätze sind sehr optimistisch

increases in the rates of interest

Erhöhungen der Zinssätze

very high rates of interest on credit loans

sehr hohe Zinsen für Kredit-Darlehen

It will then be possible to draw a conclusion regarding the structure and amount of the associated rates of interest, so that the difference between the rates established by the Agreement and the private borrower's rates can be quantified.

Damit lassen sich Schlussfolgerungen zur Struktur und zur Höhe der jeweiligen Zinssätze ziehen und die Differenz zwischen dem von der Vereinbarung vorgegebenen Zinssatz und dem vom privaten Wirtschaftsteilnehmer bezahlten Zinssatz ermitteln.

Financial leases - Lessee Technical standard 24 (Article 6 V2) In the Lessee’s Solvency II balance sheet, finance lease assets shall be measured at fair value. The depreciated amount of a finance lease asset is not consistent with the Solvency II economic principle. In the Lessee’s Solvency II balance sheet, finance lease liabilities shall be measured at fair value. The present value of the minimum lease payments can be considered to be a good representation of the valuation for solvency purposes if the factors used, including the rates of interest, are market consistent and there is no subsequent adjustment to the initial recognition to take account of the change in own credit standing of the insurance or reinsurance undertaking.

Finanzierungsleasing - Mieter Technical Standard 24 (Artikel 6 V2) in der Mieter die Solvency II-Bilanz, übernimmt die Kosten der Leasinggegenstände zum beizulegenden Zeitwert bewertet werden. Die abgeschriebenen Menge eines Asset Finance Lease ist nicht konsistent mit dem Solvency II ökonomischen Prinzip. In des Mieters Solvency II-Bilanz, so Finanzierungsleasing zum beizulegenden Zeitwert bewertet werden. Der Barwert der Mindestleasingzahlungen kann als eine gute Darstellung der Bewertungsmethoden für Solvenzzwecke sein werden, wenn die Faktoren, einschließlich der Zinssätze, Markt konsistent sind und es gibt keine nachträgliche Anpassung der erstmaligen Ansatz zu berücksichtigen die Veränderung der eigenen Bonität des Versicherungs-oder Rückversicherungsunternehmen.

fixed rates of interest remain the same during the term

Feste Zinssätze bleiben gleich während der Laufzeit

Doing so has enabled taxpayers to make a saving of hundreds – and I mean hundreds – of millions of euros, because we bought our buildings at just the right time, instead of paying absolutely absurd rates of interest.

Dies hat uns ermöglicht, Hunderte – ich betone – Hunderte von Millionen Euro der Steuerzahler einzusparen, weil wir unsere Gebäude vorzeitig abgezahlt haben anstatt absolut schwindelerregende Zinsen zu zahlen.