reacquired

1 files failed to validate and will be reacquired

1 Dateien konnten nicht validiert und zurückgekauft werden

will be reacquired

wird zurückgekauft werden

Reacquired rights

Zurückerworbene Rechte

reacquired

zurückerworben

(a) reacquired rights;

a) zurückerworbene Rechte;

B53 A pre-existing relationship may be a contract that the acquirer recognises as a reacquired right.

B53 Bei einer zuvor bestehenden Beziehung kann es sich um einen Vertrag handeln, den der Erwerber als ein zurückerworbenes Recht ausweist.

The parts can be reacquired at the receiver by filtering out the corresponding spectral parts out.

Beim Empfänger können die Anteile durch Herausfiltern der entsprechenden Spektralanteile wiedergewonnen werden.

A reacquired right is an identifiable intangible asset that the acquirer recognises separately from goodwill.

Ein zurückerworbenes Recht ist ein identifizierbarer immaterieller Vermögenswert, den der Erwerber getrennt vom Geschäfts- oder Firmenwert ansetzt.