ready for battle

who is here and ready for battle

Wer ist da und bereit für den Kampf

who is here and ready for battle

wer ist hier und bereit für den Kampf

As George Robertson has said, being ready for battle is like pregnancy: you either are or you are not!

Wie George Robertson sagte, verhält es sich mit der Frage der Gefechtsbereitschaft wie mit der der Schwangerschaft: Es gibt nur eine Antwort, Ja oder Nein.

Information and power at your fingertips in a keyboard that's ready for battle.

Informationen und Kontrolle per Tastendruck auf einer Tastatur, die für die Schlacht bereit ist.

Ready for battle

Bereit für die Schlacht

The soldiers are ready for battle.

Die Soldaten sind für den Kampf bereit.

If Europe is to be ready for battle, it must retain its dynamism.

Die Dynamik muss für ein schlagkräftiges Europa erhalten bleiben.

Our Parliament, ready for battle, created a policy which brought about -and we are proud of it -the abolition of mini-budgets.

Unser Parlament hat sich zum Kampf gerüstet und eine Politik auf den Weg gebracht, die uns die Aufhebung der Minibudgets brachte -und wir waren stolz darauf.