realizable

Timing mentioned in the RFQ Magna Data is realizable

Auslöseverzögerung im RFQ Magna Daten erwähnt realisierbar ist

net realizable value

Nettoveräußerungswert

Dear Mr. Cruz, we reviewed your last comments of the seismic issues. For Grenzebach it is not possible to solve some items. Especially the calculation of the earthquake load (Item 1.2) and the dynamic analysis of the equipment (Item 1.3) is, because of the missing experiences, not realizable. In the last email you have offered your support to our company. Therefore we ask for a quotation of your service regarding the seismic issues. Could you create an overview of your "scope of supply" and the estimated time and costs. Which information you need in detail for carry out the calculations of the items 1.2 und 1.3?

Sehr geehrter Herr Cruz, überprüften wir Ihren letzten Kommentare der seismischen Fragen. Für Grenzebach ist es nicht möglich, einige Elemente zu lösen. Besonders die Berechnung des Erdbebens Last (Artikel 1,2) und die dynamische Analyse der Geräte (Artikel 1,3) ist, wegen der fehlenden Erfahrungen, nicht realisierbar. In der letzten E-Mail haben Sie Ihre Unterstützung für unser Unternehmen angeboten. Deshalb bitten wir um ein Angebot Ihres Service in Bezug auf die seismische Fragen. Könnten Sie einen Überblick über Ihre "Lieferumfang" und die geschätzte Zeit und Kosten. Welche Informationen benötigen Sie im Detail für die Durchführung der Berechnungen der Artikel 1,2 und 1,3?

What you think? Ist his realizable?

Was denken Sie? IST seine realisierbar?

What do you think? Is this realizable?

Was denken Sie? Ist das realisierbar?

Could you please check if that suggestions realizable for you?

Könnten Sie bitte überprüfen, ob das realisierbare Vorschläge für Sie?

realizable

realisierbar

First promised cash-out benefit of 9 m€ should not be realizable

Zuerst versprach Cash-out-Nutzen von 9 Mio. € sollten nicht realisierbar