recapitulated

The conventional interpretation of the chain-length dependence of the cmc is in terms of the hydrophobic part of the free energy of micellization, Le., the change in free energy due to the transfer of a CH2 moiety from water into the hydrocarbonlike environment of the micelle core. Mukerjee28first showed that it was necessary in this interpretation to account for the contribution of the counterion to the micellization process. This is briefly recapitulated below.

Die herkömmliche Auslegung der Kettenlänge Abhängigkeit der cmc ist in Bezug auf den hydrophoben Teil die freie Energie der Mizellenbildung, Le., Die Änderung der freien Energie aufgrund der Übertragung einer CH2-Einheit von Wasser in die Umgebung der hydrocarbonlike Micellkerns. Mukerjee28first zeigten, dass es notwendig war, in dieser Interpretation für den Beitrag des Gegenions der Micellenbildung Prozesses ausmachen. Diese wird kurz rekapituliert unten.

recapitulated

rekapitulierte

Commissioner Verheugen has just recapitulated these expectations.

Diese Erwartungen hat Herr Kommissar Verheugen noch einmal auf einen Punkt gebracht.

recapitulated

rekapituliert