reciprocates

reciprocates

hin und her

Each time the piston reciprocates,

Jedes Mal, wenn sich der Kolben hin-und herbewegt,

reciprocates

hin-und herbewegt

I kiss her lips, and she reciprocates, and in this moment, we are again good.

Ich küsse ihre Lippen, und sie erwidert den Kuss, und in diesem Moment sind wir wieder gut miteinander.

Reciprocates

Erwidert

reciprocates

erwidert

To deposit the yarn on the package, a traversing device reciprocates the yarn along the length of the package.

Zum Ablegen des Fadens auf der Spule wird der Faden durch eine Changiereinrichtung entlang der Spulenlänge hin- und hergeführt.

trinsically rewarding qualities in that it offers the actor an emotional stake in the recipient’s well-being, i.e., if helping the other ameliorates the helper’s internal state (see Empathy as Evolved Proximate Mechanism, below). Extrinsic rewards, on the other hand, are less likely to play a role. By definition, altruism carries an initial cost, and positive consequences occur only after a significant time interval (e.g., the recipient reciprocates) or not at all (e.g., care for dependent kin), making for rather poor learning conditions. Intentionally selfish altruism wo

eigensicheren lohnende Qualitäten, denn es bietet dem Schauspieler eine emotionale Beteiligung des Empfängers Wohlbefinden, dh, wenn dem anderen helfen bessert des Helfers den internen Zustand (siehe Empathie als Evolved Proximate Mechanism, unten). Extrinsische Belohnungen, auf der anderen Seite, sind weniger wahrscheinlich eine Rolle spielen. Per Definition trägt Altruismus eine anfängliche Kosten und positive Auswirkungen treten erst nach einem signifikanten Zeitintervall (z. B. die Empfänger hin und her) oder überhaupt nicht (zB Versorgung pflegebedürftiger Angehöriger), was für eher schlechte Lernbedingungen. Absichtlich egoistischen Altruismus wo