record year

2011-01-07 Historic record year for AUDI AG

07.01.2011 Historisches Rekordjahr für die AUDI AG

Record Year For Offshore Mergers And Acquisitions

Rekordjahr für Offshore Fusionen und Übernahmen

This was a record year for NSF.

Dies war ein Rekordjahr für NSF.

Compared to record year 2014 Q1 we are 0,5 M€ behind in sales

Im Vergleich zum Rekordjahr 2014 Q1 sind wir 0,5 Mio.€ hinter im Vertrieb

CARS: You might expect to see Ghosts and Phantoms in a haunted house — but increasingly, you'll find them on the highway. In 2011, Rolls-Royce sold about 3,500 cars, more than at any other time in its 107-year history. Torsten Müller-Ötvös, chief executive of Rolls-Royce Motor Cars, said that 2011 was an "outstanding year". The company reports that sales were up more than 30 per cent, thanks mainly to the Ghost, which costs £165,000. In the key markets of Germany, Russia and Asia Pacific, sales were about 50 per cent better than the year before. "We will see another record year for Rolls-Royce in 2012," Müller-Ötvös said in a BBC interview.

AUTOS: Man könnte erwarten, um Geister und Phantome in einem Spukhaus zu sehen - aber immer, du wirst sie auf der Autobahn zu finden. In 2011 verkaufte Rolls-Royce rund 3.500 Autos, mehr als zu jedem anderen Zeitpunkt in seiner 107-jährigen Geschichte. Torsten Müller-Ötvös, Chief Executive von Rolls-Royce Motor Cars, sagte, dass 2011 ein "herausragendes Jahr" war. Das Unternehmen berichtet, dass der Umsatz waren mehr als 30 Prozent, vor allem dank der Geist, die 165.000 £ kostet. In den wichtigen Märkten Deutschland, Russland und Asien-Pazifik lag der Umsatz etwa 50 Prozent besser als im Jahr zuvor. "Wir werden sehen, ein weiteres Rekordjahr für Rolls-Royce im Jahr 2012", so Müller-Ötvös sagte in einem BBC-Interview.

Torsten Müller-Ötvös "We will see another record year for Rolls-Royce in 2012."

Torsten Müller-Ötvös "Wir werden sehen, ein weiteres Rekordjahr für Rolls-Royce im Jahr 2012."

1995 will be a record year, because irregularities have reached the staggering figure of ECU 1.14 billion, or 1.7% of expenditure.

Das Jahr 1995 dürfte ein neuer Rekord sein, denn die Unregelmäßigkeiten erreichen die horrende Summe von 1, 14 Milliarden ECU, also 1, 7% der Ausgaben.

If things continue like this, the number of people who arrived last year, which was a record year, could be doubled.

Wenn das so weitergeht, dann könnte sich die Zahl gegenüber der Zahl der Personen, die im vergangenen Jahr, einem Rekordjahr, hier gelandet sind, verdoppeln.