recordable

after calling the temporary employment company I know now that operators finger has been bruised. He didn’t stay in hospital for treatment, because the injury is not severe. The incident is not recordable according to OHSAS directive.

nach dem Aufruf der Zeitarbeitsfirma Ich weiß jetzt, dass die Betreiber Finger wurde gequetscht. Er wollte nicht in ein Krankenhaus zur Behandlung bleiben, weil die Verletzung nicht schwerwiegend ist. Der Vorfall ist nicht beschreibbar nach OHSAS-Richtlinie.

There was one recordable incident in the month.

Es war eine beschreibbare Vorfall im Monat.

Does the facility track safety statistics (recordable and lost workday rates)?

Verfolgt die Anlage Sicherheit Statistik (beschreibbare und verlorenen Arbeitstag Preise)?

DVD+Recordable

DVD Recordable

Total Recordable Injury Frequency Index

Total Recordable Injury Frequency Index

Number of Recordable Injuries and/or Illnesses in One Year

Anzahl der meldepflichtigen Verletzungen und / oder Erkrankungen in einem Jahr

There was one recordable incident in July as noted above.

Es wurde eine beschreibbare Vorfall im Juli, wie oben erwähnt.

Blank recordable DVD discs

Blank bespielbaren DVD-Discs