remote diagnosis

possible remote diagnosis/maintenance

mögliche Ferndiagnose / Wartung

Remote diagnosis Faster fault diagnosis without a service call for on-site examination Time and cost saving because due to the advance diagnosis the need for a spare part can be determined (no need for procurement journeys) cost savings achieved as no need for additional journeys to get spare partsTime saving and increased comfort because the system will be restored in less time

Ferndiagnose Schnellere Fehlerdiagnose ohne Service-Aufruf für Vor-Ort-Prüfung Zeit-und Kostenersparnis, da durch die Voraus-Diagnose die Notwendigkeit für ein Ersatzteil bestimmt werden kann (keine Notwendigkeit für die Beschaffung Fahrten) Kosteneinsparungen, da keine Notwendigkeit für zusätzliche Fahrten erreicht Sie Ersatz partsTime sparend und erhöhten Komfort, da das System in weniger Zeit wiederhergestellt werden

It does not specify requirements for carrying out remote diagnosis or for manufacturer-dependent software.

Es gibt keine Anforderungen für die Durchführung von Ferndiagnose oder Hersteller-abhängige Software an.

It enables both a local as well as remote diagnosis, which is non-reactive for the secure system.

Es ist sowohl eine Lokal- wie auch Ferndiagnose möglich, welche rückwirkungs- frei auf das sichere System ist.

Instruction of monitoring software and remote diagnosis

Anweisung von Überwachungssoftware und Ferndiagnose

Monitoring, remote diagnosis

Überwachung, Ferndiagnose

It's difficult to provide a remote diagnosis on the basis of photos.

Es ist schwierig, eine Ferndiagnose auf der Grundlage von Fotos bieten.

Location-independent remote services (remote diagnosis and maintenance support)

Standortunabhängige Remote Services (Fern-Diagnostik und Wartungs-Unterstützung)