rendered

Has rendered long dominated.

Hat gerendert lange dominiert.

i think it has rendered a long time.

Ich denke, es hat eine lange Zeit gemacht.

Please confirm service rendered by the Supplier

Bitte bestätigen Sie Leistung durch den Lieferanten erbracht

rendered wall

Mauer gemacht

Invoice for legal services Rendered through

Rechnung für juristische Dienstleistungen Übertragen durch

derivatives made from rendered ruminant fat;

Derivate von ausgelassenen Wiederkäuerfetten,

Proof rendered

Proof gemacht

(b) the term "import or export duties and taxes" shall mean customs duties and all other duties, taxes, fees and other charges which are collected on, or in connection with, the import or export of goods, but not including fees and charges limited in amount to the approximate cost of services rendered;

b) " Eingangs -und Ausgangsabgaben " die Zölle und alle anderen Abgaben, Steuern, Gebühren und sonstigen Belastungen, die anläßlich oder im Zusammenhang mit der Einfuhr oder Ausfuhr von Waren erhoben werden, ohne die Gebühren und Belastungen, die dem Betrag nach ungefähr auf die Kosten der erbrachten Dienstleistungen beschränkt sind;