repenting

capitalism is presumably the first case of a blaming, rather than a repenting cult.

Kapitalismus ist vermutlich der erste Fall einer Schuld, anstatt ein repenting Kult.

Repenting

Reue

He said: In a little while they will most certainly be repenting.

ER sagte: "In Kürze werden sie es doch noch bereuen."

Why, since you are repenting?' she said, and jumped up and ran into the drawing-room.

Warum hast du geheiratet, wenn du es jetzt bereust?« rief sie, sprang auf und lief in das Wohnzimmer.

He does this by repenting, by condemning the past deeds, and by begging the Father to blot them out.

Er tut dies durch Buße, durch das Verurteilen der früheren Taten, und durch Flehen zum Vater, Er möge diese doch ausradieren.

Thou hast forsaken me, saith the LORD, thou art gone backward: therefore will I stretch out my hand against thee, and destroy thee; I am weary with repenting.

Du hast mich verlassen, spricht der HERR, und bist von mir abgefallen; darum habe ich meine Hand ausgestreckt wider dich, daß ich dich verderben will; ich bin des Erbarmens müde.