replete

.(FR) Who could vote against a document so replete with declarations of good intent?

-(FR) Wer könnte schon gegen ein Dokument stimmen, das voller guter Absichten ist?

replete

reichlich versehen

“Yes,” I answer, and turning, he hauls me into his arms, his lips seeking mine, beseeching me, worshipping me, cherishing me . . . loving me. He trails his fingers up and down my spine as we gaze at each other, basking in our postcoital bliss, replete. We lie together, me on my front hugging my pillow, he on his side, and I am treasuring his tender touch. I know that right now he needs to touch me. I am a balm for him, a source of solace, and how could I deny him that? I feel exactly the same about him. “So you can be gentle,” I murmur.

"Ja", antworte ich, und das Drehen, schleppt er mich in seine Arme, seine Lippen suchen meine, der bat mich, mich verehren, mich zu hegen. . . mich zu lieben. Er schleppt seine Finger nach oben und mir den Rücken hinunter, als wir einander an, schauen Sie in unserem sonnen postkoitalen Glückseligkeit, vollgestopft. Wir liegen zusammen, mich auf meinen Front umarmte mein Kissen, er auf seiner Seite, und ich bin behüteter seine zärtliche Berührung. Ich weiß, dass er gerade jetzt, mich zu berühren braucht. Ich bin ein Balsam für ihn, eine Quelle des Trostes, und wie könnte ich leugnen, dass ihm? Ich fühle mich genau das gleiche über ihn. "So kann man sanft sein", murmelte ich.

inherently replete

Natur voll

less, but are replete

weniger, vollgestopft sind, aber

replete

vollgestopft

So it was a job replete with responsibility but it was also an extremely satisfying and interesting time in my life.

Es war ein Job mit reichlicher Verantwortung, aber es war auch eine sehr befriedigende und interessante Zeit in meinem Leben.

he is never replete

er ist nie voll