reported back

I checked the list and all orders reported back correctly.

Ich überprüfte die Liste und alle Bestellungen korrekt zurückgemeldet.

They reported back to him glowing accounts of conversions and sold New Testaments.

Sie berichteten ihm zurück glühenden Konten der Konvertierungen und verkauft Neuen Testaments.

The customer reported back all status LEDs where very weak

Der Kunde berichtete, wo alle Status-LEDs sehr schwach

euphorically reported back

euphorisch zurück gemeldet

Dear Market Change Coordinators, no Major issues preventing to continue with the MAT Wave 2 of SNOW Updates 4 (for SNOW4 AND SNOW5) have been reported back. Therefore we will continue further with following timelines:

Sehr geehrte Markt ändern Koordinatoren, die keine größeren Probleme zu verhindern mit dem MAT Wave 2 of SNOW Updates 4 (für SNOW4 UND SNOW5) wurden zurückgemeldet fortsetzen. Deshalb werden wir weiter fortsetzen mit folgenden Zeitplan:

Are delivery delays of suppliers immediately reported back into the project management and

Werden Lieferterminverzögerungen der Lieferanten ins Projektmanagement und unverzüglich

I am sorry that I reported back not until today.

Tut mir leid, dass ich wieder gemeldet nicht bis heute.

 Feedback: Sales shall lead the market introduction and monitor if the anticipated sales figures can be achieved, also problems must be reported back to R&D (also reported by service) to improve the product if necessary (docu must be updated accordingly)

 Feedback: Vertrieb leitet die Markteinführung und-Monitor, wenn die erwarteten Verkaufszahlen erreicht, werden auch Probleme zurück muss, um F & E gemeldet werden (auch durch Service berichtete), um ein Produkt zu verbessern, wenn nötig (Doku muss entsprechend aktualisiert werden)