reprogrammed

ECUS have reprogrammed to finish reprogrames turn off it switch

ECU umprogrammiert haben bis Ende reprogrames auszuschalten schaltet es

has to be reprogrammed

muss neu programmiert werden

A website needs to be reprogrammed for SEO if it consists of frameset pages or flash sites.

Eine Homepage muss im Zusammenhang mit der SEO dann neu programmiert werden, wenn sie aus Frameset-Seiten oder Flash-Seiten besteht.

All of SAPARD 's components would have to be reprogrammed, with even greater delays as a consequence.

Es müssten sämtliche Programme des SAPARD-Programms umprogrammiert werden, mit der Folge, dass es noch größere Verzögerungen geben würde.

Though, to be honest, one-third of that grant aid is reprogrammed from existing development aid for the region.

Unicef und andere Organisationen müssen diesen Kindern so schnell wie möglich ein Dach über dem Kopf geben, für ihren Schutz sorgen und sie registrieren, damit sie wieder in ein normales Leben zurückfinden und vielleicht doch noch von ihren Angehörigen ausfindig gemacht werden können.

All of SAPARD's components would have to be reprogrammed, with even greater delays as a consequence.

Es müssten sämtliche Programme des SAPARD-Programms umprogrammiert werden, mit der Folge, dass es noch größere Verzögerungen geben würde.

If only the battery type is reprogrammed, you do not have to go through the other programming mode.

Sollte lediglich der Batterie-Typ neu programmiert werden, müssen Sie den weiteren Programmiermodus nicht durchlaufen.

With LTE Baseband and main control boards added to BTS3900, and existing RF modules reprogrammed via SDR (Software defined Radio), LTE capability is possessed.

Mithilfe von LTE- Basisband und Hauptsteuerboards  im BTS3900 und vorhandenen HF-Modulen, die über SDR (Software Defined Radio) umprogrammiert werden, wird die LTE-Fähigkeit erzielt.