resembled

Wool that resembled the seaweed which has sprung up

Wolle, die die Algen, die aufgekommen ist ähnelte

superficially resembled

oberflächlich glich

I am sorry, I sensed - and I am being very careful in what I say - in the words of the Ossetians about the Georgians, something which resembled that undying hatred which is based on tens of years and centuries of opposition.

Und es tut mir leid, ich habe - und hier wähle ich meine Worte mit Bedacht - in den Reden der Osseten gegenüber den Georgiern etwas verspürt, das diesem unüberwindbaren Hass ähnelt und das auf den Jahrzehnte und wahrscheinlich Jahrhunderte andauernden Gegensätzlichkeiten beruht.

“You know the drill Black. Over to the desk, remove your shorts, put them on my chair and then bend over my desk.” Another good obedient boy did as he was told. Another shirt was lifted to reveal a pair of round buttocks which resembled two round rubber balls. And they bounced like rubber balls. Very amusing and great fun for the headmaster. Not so for the boy who bounced out of position twice and was rewarded with extra strokes. After the prescribed dozen plus the two extras the boy had to go to stand in the corner with his shorts on his head and his shirt lifted to reveal his now well striped round rubber ball bottom facing outwards, next to the other two boys.

"Sie kennen den Bohrer schwarz. Über an den Schreibtisch, entfernen Ihre Hosen, legte sie auf meinen Stuhl und dann über meinen Schreibtisch beugen." Ein weiterer guter gehorsamer junge Tat wie ihm geheißen. Ein weiteres Shirt wurde um ein paar Runde Gesäß zu offenbaren, dem geähnelte zwei Gummibälle Runde, aufgehoben. Und sie sprang wie Gummibälle. Sehr amüsant und großer Spaß für den Rektor. Nicht so für die jungen, sprang aus der Position zweimal und wurde belohnt mit zusätzlichen Striche. Nach der vorgeschriebenen Dutzend zuzüglich der zwei Extras, die der junge musste gehen aufgehoben stehen in der Ecke mit seinen Shorts auf seinen Kopf und sein Hemd, um seine jetzt gut gestreifte Runde Gummi Kugel unten mit Blick nach außen, neben den anderen beiden jungen zu enthüllen.

he may have resembled a tramp

Er kann ein Flittchen ähnelte, haben

1.1 Fundamental Terms. Early plastics resembled natural resins (naturliche Harze) and the early polymers and prepolymers were thus sometimes called synthetic resins (Kunstharze). Today the term synthetic resins is used for all prepolymers and polymers which serve as raw materials for plastics, coatings inks, etc. Raw material means in this context a material that needs further treatment to become a commercial product. Such a treatment may consist physical compounding (formulation), Thermosetting

1,1 Grundbegriffe. Frühe Kunststoffen ähnlich natürlichen Harzen (Natürliche Harze) und die frühen Polymere und Prepolymere wurden daher manchmal auch als synthetische Harze (Kunstharze). Heute wird der Begriff Kunstharze für alle Prepolymeren und Polymeren, die als Rohstoffe für Kunststoffe, Lacke dienen Tinten verwendet wird, bedeutet, usw. Rohmaterial in diesem Zusammenhang ein Material, das eine weitere Behandlung muss ein kommerzielles Produkt sein. Eine solche Behandlung kann aus physikalischen Mischung (Formulierung), Duroplaste

The use of the Spanish alphabet in instruction must have eventually led to the abandonment of the pre-hispanic system of writing consisting of fifteen characters (Estioko, 1994). This development should explain why the current Filipino orthography is based on the Castilian system consisting of more alphabets rather than on the indigenous alphabet which according to Morga (in Estioko, 1994) resembled those of the Arabs.

Der Einsatz des spanischen Alphabets im Unterricht muss schließlich zur Aufgabe des prä-hispanische System des Schreibens, bestehend aus fünfzehn Zeichen (Estioko, 1994) geführt haben. Diese Entwicklung ist erklärt, warum die aktuelle Philippinisch Orthographie auf der kastilischen System bestehend aus mehreren Alphabeten anstatt auf der indigenen Alphabet, das nach Morga (in Estioko, 1994) ähnlich denjenigen der Araber basiert.

They resembled men

Sie ähnelten Männer