resurgence

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • The Political and Economic Resurgence

    Die politische und wirtschaftliche Resurgence

  • resurgence of the idea of world government

    Wiederaufleben der Idee der Weltregierung

  • Resurgence

    Wiederaufleben

  • Despite the resurgence in aboriginal capacity in the past 30 years, the gap between aboriginal and general Canadian life opportunities remains disturbingly wide. While Canada regularly ranks first on the United Nation index for quality of life, registered Indians living on reserve would rank 63rd. And registered Indians on and off reserve would rank 47th, applying the UN criteria for education, income and life expectancy. Aboriginal youth are especially vulnerable. They are less likely than mature adults to have attained academic and vocational credentials. And they are hit hardest by unemployment. Moving from a reserve or rural settlement to the city improves income and employment prospects, but

    Trotz das Wiederaufleben der Aborigines Kapazität in den letzten 30 Jahren die Lücke zwischen Aborigines und allgemeine kanadischen Leben Chancen bleibt erschreckend breit. Während Kanada zuerst regelmäßig auf den Index der Vereinten Nationen für Lebensqualität rangiert, würde registrierte Indianer Reservat Leben 63. Rang. Und registrierte Indianer ein- und Ausschalten Reservat würde Rang 47., Anwendung der UN-Kriterien für Bildung, Einkommen und Lebenserwartung. Aborigine-Jugendliche sind besonders gefährdet. Sie sind weniger wahrscheinlich als Erwachsene, akademische und berufliche Anmeldeinformationen erreicht haben. Und sie sind am stärksten von Arbeitslosigkeit getroffen. Verschieben von einer Reserve oder ländliche Siedlung in der Stadt verbessert Einkommen und Beschäftigungsaussichten, aber

  • to view the resurgence of the devil in human form.

    um das Wiederaufleben der Teufel in Menschengestalt zu sehen.

  • [The resurgence of syphilis].

    [Das Wiederaufleben der Syphilis].

  • Whenever we question ourselves, or others question us, we dig deep inside our hearts and minds for answers, ultimately embracing three things that have long defined who we are, and what we stand for: the quality of our people, the quality of our coffee, and our responsibility to the communities we serve. Proof of our resurgence always comes in the exceptional experience we create in our stores, and the unsurpassed quality and consistency of what is in the cup. Those measures of our success are as true today as they were when Pike Place first opened in 1971. When we stay true to our values, pride and growth follow.

    Wenn wir uns fragen, oder andere Frage uns, graben wir tief in unseren Herzen und Köpfen nach Antworten, letztlich auch die drei Dinge, die lange definiert haben, wer wir sind und wofür wir stehen: Die Qualität unserer Mitarbeiter, die Qualität unseres Kaffees , und unsere Verantwortung gegenüber den Gemeinden, denen wir dienen. Beweis für unsere Wiederauferstehung kommt immer in der außergewöhnlichen Erfahrung, die wir in unseren Filialen zu schaffen, und die unübertroffene Qualität und Konsistenz von dem, was in der Tasse. Diese Maßnahmen unseres Erfolgs sind heute so wahr wie damals, als Pike Place erste wurde 1971 eröffnet wurden. Wenn wir wahre bleiben unseren Werten folgen Stolz und Wachstum.

  • If it is, it is, remarkably, a human miracle brought about by the triumphant resurgence of everything that is good and noble in the human soul.

    Doch selbst als Südafrikaner, dem die hemmungslose Brutalität von Menschen gegenüber anderen Menschen nicht unbekannt ist, habe ich mich gefragt, was die Völkermörder getrieben haben könnte, diese unsagbaren Verbrechen an der ruandischen Bevölkerung zu begehen.