retransmission

The information transmitted is intended only for the person or entity to which it is addressed and may contain confidential and/or privileged material. Any review, retransmission, dissemination or other use of, or taking of any action in reliance upon, this information by persons or entities other than the intended recipient is prohibited. If you received this in error, please contact the sender and delete the material from any computer. -----Original Message----- From: Nick Mares Sent: Friday, August 03, 2012 2:14 AM To: Dietmar Biselli Subject: Re: How is Germany? Better in the morning. Hot over the day. No AC, beautiful region, clean and quiet. How do we meet your sister? Our schedule today is Joma 9-5, Stuttgart evening. Tomorrow I'm going to Munich, Sherry to visit the castle. Sherry will be in the evening at Lamm. Let us know. ----- Original Message -----

Die übermittelten Informationen ist nur für die Person oder Organisation, an die sie gerichtet sind und kann vertrauliche und / oder privilegiertes Material enthalten. Zu lesen, erneut, Verbreitung oder sonstige Nutzung, oder die Entnahme von jeder Handlung im Vertrauen auf, wird diese Information von Personen oder Organisationen außer dem beabsichtigten Empfänger nicht gestattet. Wenn Sie diese Nachricht irrtümlich erhalten, bitte sofort den Absender und löschen Sie das Material von Ihrem Computer. ----- Ursprüngliche Nachricht ----- Von: Nick Mares Sent: Freitag 3 August, 2012 um 2:14 Uhr: Dietmar Biselli Subject: Re: Wie ist Deutschland? Besser in den Morgen. Hot über den Tag. Kein AC, schöne Gegend, sauber und ruhig. Wie begegnen wir deine Schwester? Unser Zeitplan ist heute Joma 9-5, Stuttgart Abend. Morgen fahre ich nach München, Sherry los, um das Schloss zu besuchen. Sherry wird am Abend im Lamm zu sein. Lassen Sie uns wissen. ----- Ursprüngliche Nachricht -----

Retransmission

Weiterverbreitung

May cause unnecessary retransmission

Kann unnötigen Weiterverbreitung verursachen

Confidentiality Note: This email is intended only for the person(s) or entity(ies) to which it is addressed and may contain information that is privileged, confidential or otherwise protected from disclosure. Any review, retransmission or other use of, or taking of any action in reliance upon this information by anyone other than the intended recipient(s) is prohibited.If you have received this e-mail in error, please notify the sender immediately and destroy the entire message.

Vertraulichkeit Hinweis: Diese e-Mail ist nur für die Person(en) bzw. Stelle(n), zu denen es ist gerichtet und enthalten möglicherweise Informationen, die privilegierten, vertrauliche oder anderweitig weitergegeben, vorgesehen. Jede Überprüfung, Weiterverbreitung oder sonstige Nutzung oder Ergreifung von Maßnahmen im Vertrauen auf diese Informationen durch andere als die beabsichtigten Empfänger ist verboten.Wenn Sie diese E-mail irrtümlich erhalten haben, bitte Benachrichtigen Sie sofort den Absender und vernichten Sie die gesamte Nachricht.

the receiving retransmission radio may receive the signal from the transmitting retransmission radio

der Empfangsfunkverbreitung kann das Signal von der Sendefunkverbreitung erhalten

Retransmission limit has been reached.

Weiterverbreitung Grenze erreicht wurde.

Notice of retransmission of request and document to the appropirate receiving agency

Bekanntmachung über die Weiterverbreitung von Antrag und das Schriftstück an die Empfangsstelle appropirate

retransmission of Delivery Request

Weiterverbreitung von Lieferanfrage