returnee

Administration for refugee-returnee affairs

Verwaltung für Flüchtling-Rückkehrer Angelegenheiten

Administration for refugee returnee affairs national intelligence and security service

Verwaltung für Flüchtlingsangelegenheiten Rückkehrer nationalen Nachrichten-und Sicherheitsdienst

returnee

Rückkehrer

In order to implement these returnee projects, the current European presence of 28 observers will be stepped up to 44.

Zur Implementierung der erwähnten Rückkehrprojekte wird die derzeitige europäische Stärke von 28 auf 44 Beobachter erhöht.

is any member of your household an afs returnee

ist ein Mitglied Ihres Haushalts eine Afs-Rückkehrer

marshfever -- the war returnee speaks while asleep

marshfever - der Krieg Rückkehrer spricht im Schlaf

( f ) medical costs . These include the actual costs for the provision of medical treatment to the returnee and the escorts in emergency cases , including necessary hospitalisation expenses .

f ) aerztliche Behandlungskosten . Dazu gehoeren die tatsaechlichen Kosten fuer die in Notfaellen gewaehrte aerztliche Behandlung der rueckzufuehrenden Person und der Begleitpersonen , einschliesslich der erforderlichen Ausgaben fuer einen Krankenhausaufenthalt .

These include the actual costs for the provision of medical treatment to the returnee and the escorts in emergency cases, including necessary hospitalisation expenses.

Dazu gehören die tatsächlichen Kosten für die in Notfällen gewährte ärztliche Behandlung der rückzuführenden Person und der Begleitpersonen, einschließlich der erforderlichen Ausgaben für einen Krankenhausaufenthalt.