rewiring

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Rewiring

    Elektroinstallation

  • Place of incident. Left fuse had on the upside the rewiring.

    Ort der Vorfall. Left Sicherung hatte auf der Oberseite der Neuverkabelung.

  • rewiring for a Balloon Blower

    Neuverkabelung für eine Ballon-Gebläse

  • Please arrange the required rewiring also for this day.

    Bitte vereinbaren Sie die gewünschte Neuverkabelung auch für diesen Tag.

  • ( 11 ) _DOUBLEQUOTE_ Shared use of the copper line _DOUBLEQUOTE_ allows access to the unused high frequency part of the spectrum to deploy limited ADSL services ( i.e. data rates up to 8 Mbit / s ) , while the lower frequency part of the spectrum continues to be used by the notified operator to provide basic voice telephone service over the same copper line . The International Telecommunication Union ( ITU ) has worked out technical specifications for ADSL full rate - with speeds up to 8 Mbit / s downstream and 1 Mbit / s upstream - in its Recommendation 6.992.1 . This includes a number of country-specific variants in order to accommodate regional local loop infrastructure differences . ADSL can achieve its highest speeds at a distance of 4 km or less . The connection also allows the provision of voice phone service on the basic frequency band of the same line . In addition ITU has worked out a variant ADSL solution in its Recommendation G.992.2 , also known as G.Lite , that is very easy to deploy in the customer premises because is _DOUBLEQUOTE_ splitter-less _DOUBLEQUOTE_ ( it needs a very simple serial filter that separates voice and data and does not call for any rewiring at the customer premises ) . Speeds are up to 1,5 Mbit / s downstream to the user and 385 kbit / s upstream . Some PC suppliers are already marketing PC equipment with integrated G.Lite-ADSL modems so that standard universal solutions can be rolled-out in a large scale in the residential market .

    ( 11 ) Die _DOUBLEQUOTE_ gemeinsame Nutzung der Kupferleitung _DOUBLEQUOTE_ gestattet den Zugang zum ungenutzten Hochfrequenzbereich des Spektrums zur Bereitstellung begrenzter ADSL-Dienste ( mit Uebertragungsgeschwindigkeiten von bis zu 8 Mbit / s ) , waehrend die Niedrigfrequenzen des Spektrums weiterhin vom gemeldeten Betreiber fuer die Bereitstellung des einfachen Sprachtelefondienstes ueber dieselbe Kupferleitung genutzt werden . Die Internationale Fernmeldeunion ( ITU ) hat in ihrer Empfehlung G.992.1 technische Spezifikationen fuer Vollraten-ADSL mit Geschwindigkeiten von bis zu 8 Mbit / s abwaerts und 1 Mbit / s aufwaerts ausgearbeitet . Darin sind mehrere landesspezifische Varianten enthalten , um regionalen Unterschieden bei der Teilnehmeranschlussinfrastruktur gerecht zu werden . ADSL erreicht Hoechstgeschwindigkeiten bei einer Entfernung von 4 km oder weniger . Die Verbindung gestattet auch die Bereitstellung von Sprachtelefondiensten im Grundfrequenzband derselben Leitung . Ferner hat die ITU in ihrer Empfehlung G.992.2 eine Variante zur ADSL-Loesung erarbeitet , die auch als G.Lite bezeichnet wird und ueberaus einfach beim Kunden zu realisieren ist , da sie _DOUBLEQUOTE_ verteilerfrei _DOUBLEQUOTE_ ist ( sie erfordert einen sehr einfachen Reihenfilter , der Sprache und Daten trennt , so dass sich eine Neuverkabelung beim Kunden eruebrigt ) . Die Geschwindigkeiten betragen bis zu 1,5 Mbit / s abwaerts zum Teilnehmer und 385 kbit / s aufwaerts . Einige PC-Hersteller vertreiben bereits PC mit integriertem G.Lite-ADSL-Modem , so dass universelle Standardloesungen bei Privatkunden grossraeumig eingesetzt werden koennen .

  • Regarding our conversation please find attached the instruction for rewiring the control.

    In Bezug auf unser Gespräch Anhang finden Sie die Anleitung für die Neuverkabelung Kontrolle.

  • yeah, that smoke alarm needs some rewiring (YouTube

    ja, muss, dass Rauchmelder eine Neuverkabelung (YouTube

  • Electronik damage: In case of display exchange a delay of min.20min. is required to discharge capacitor (relay borad) first before rewiring

    Electronik Schäden: Bei der Anzeige Austausch zu einer Verzögerung von min.20min. erforderlich ist, um den Kondensator (Relais borad) zuerst entladen, bevor Neuverkabelung