rounding off

Rounding off rules

Abgerundet Regeln

A country may retain unchanged its national currency equivalent of an amount expressed in euro if, at the time of the annual adjustment provided for in paragraph 3, the conversion of that amount, prior to any rounding-off, results in an increase of less than 15 % in the national currency equivalent.

Ein Land kann den Betrag in seiner Landeswährung, der dem in Euro ausgedrückten Betrag entspricht, unverändert beibehalten, sofern sich durch die Umrechnung dieses Betrages zum Zeitpunkt der in Absatz 3 vorgesehenen jährlichen Anpassung der Gegenwert in Landeswährung vor dem Abrunden um weniger als 15 v.

because of rounding off from the number of shares the costs don't increase even

Auf Grund von Rundungen von der Anzahl der Aktien, die Kosten nicht selbst erhöhen

That would be a fine way of rounding off the last five years.

Das wäre ein wunderbarer Abschluß dieser fünf Jahre.

• Rounding off

• Abgerundet wird

My son th e fanatic Rounding Off

Mein Sohn th e Fanatiker Abrundung

Rounding-off of animal numbers

Rundung der Zahl der Tiere

Rounding-off of animal numbers

Rundung der Anzahl der Tiere