sales promotion

Sales promotion must incorporate strong customer benefits

Verkaufsförderung einbeziehen muß starke Kundennutzen

sales promotion

Verkaufsförderung

It is about how the system of sales promotion measures is to be changed.

Er enthält Aussagen zur Veränderung des Systems verkaufsfördernder Maßnahmen.

Sales promotion

MARKTFOERDERUNG

I confirm that I will and I also confirm what I said in the Committee on Legal Affairs and the Internal Market some weeks ago, that I was involved in the work on the sales promotion directive.

Ich kann bestätigen, dass ich dies beabsichtige, und ich kann auch bestätigen, was ich vor einigen Wochen im Ausschuss für Recht und Binnenmarkt gesagt habe, dass ich an der Erarbeitung der Richtlinie zur Verkaufsförderung beteiligt bin.

9. be familiar with the principles of marketing , publicity and public relations , including transport services sales promotion and the preparation of customer files , etc . ;

9. die Grundlagen der Marktforschung ( des ' Marketing ' ) , der Foerderung des Verkaufs von Verkehrsleistungen , der Zusammenstellung von Kundenkarteien , der Werbung , der Oeffentlichkeitsarbeit usw. kennen ;

Offset and Sales Promotion

Offset-und Verkaufsförderung

independent elaboration of targeted sales promotion measures

unabhängige Ausarbeitung gezielte verkaufsfördernder Maßnahmen