sates

It is an institution in which the European states and the European Union have a large majority among the countries that operate the bank and many non-European countries - the United Sates, Canada, Japan, Australia, New Zealand, Mexico, Egypt, Israel and Turkey, among others.

Es handelt sich um eine Institution, in der die europäischen Staaten, die Europäische Union neben den Einsatzländern der Bank und zahlreichen nicht europäischen Ländern wie den USA, Kanada, Japan, Australien, Neuseeland, Mexiko, Ägypten, Israel, der Türkei u. a. eine große Mehrheit einnehmen.

sates of styles

sates von Stilen

helps of sates

hilft der sates

United Sates

Vereinigte Staaten

Member Sates shall determine how such reference is to be made.

Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten dieser Bezugnahme.

I am actually quite interested to hear where the Commission stands on the allocation of state aid in cases where there is a clear need for structural reforms, but where Member Sates simply do not succeed in this.

Es würde mich wirklich interessieren, wie die Kommission zur Gewährung staatlicher Beihilfen in Fällen steht, wo eindeutig Strukturreformen notwendig sind, es die Mitgliedstaaten aber einfach nicht schaffen.

4 . The Commission shall ensure that the Member Sates are kept informed of the progress and outcome of this procedure .

( 4 ) Die Kommission stellt sicher , dass die Mitgliedstaaten ueber den Verlauf und die Ergebnisse dieses Verfahrens unterrichtet werden .

All the Member Sates are contracting parties to this Convention whose geographical scope extends beyond the European Union.

Alle Mitgliedstaaten sind Vertragsparteien dieses Übereinkommens, dessen Geltungsbereich über die Grenzen der Europäischen Union hinausreicht.