savoured

I would have savoured

Ich würde genossen haben

but a journey to be savoured

sondern eine Reise auf der Zunge zergeht

However, the display it creates is one to be savoured and a source of indulgence for the eyes as well as the taste buds.

Auf jeden Fall ist das entstandene Bild ein echter Genuss,eine wahre Freude für die Augen und natürlich auch für die Geschmacksnerven.

SAVOURED

SAVOURED

It also has exceptional thirst quenching qualities to be savoured and enjoyed with every cup.

Außerdem können mit jeder Tasse die außergewöhnlich durstlöschenden Eigenschaften gewürdigt und genossen werden.

Today you will see that activities on your social front are starting to really take off. You will enjoy spending time with your friends, as well as some progress that is happening for you on other fronts such as your work front. Busy and fruitful times like these need to be savoured as challenges may lie ahead.

Heute werden Sie sehen, dass Aktivitäten auf Ihrem sozialen Front beginnen, um wirklich abzunehmen. Genießen Sie die Zeit mit Ihren Freunden, sowie einiger Fortschritte, die für Sie geschieht an anderen Fronten, wie Ihre Arbeit vor. Besetzt und fruchtbare Zeiten wie diesen muss als Herausforderung genossen werden kann bevorstehen.

The sustained taste of sweetness is one to be savoured before you take your next sip.

Der anhaltende Geschmack der Süße muss ausgiebig genossen werden, bevor Sie Ihren nächsten Schluck nehmen.

It's often said some of the best things in life are savoured slowly

Es wird oft gesagt, einige der besten Dinge im Leben sind langsam ausgekostet