scathing

scathing criticism

vernichtende Kritik

Breaking News - Judge Agrees With IDA, Says Los Angeles Zoo Elephants Are Not Healthy Or Happy A five-year-long taxpayer lawsuit against the Los Angeles Zoo and its controversial $42 million elephant exhibit was decided Tuesday in favor of the plaintiffs. California Superior Court Judge John L. Segal released a scathing decision that called zoo officials "delusional." He concluded that the elephants are not "healthy, happy or thriving." The judge said the zoo's new exhibit is injuring the three elephants who live there, Billy, Tina and Jewel, but stopped short of closing it. Instead, he ordered the zoo to make changes such as increasing exercise and rototilling to soften the soil in the exhibit, and banning bullhooks and electric shock devices.

Breaking News - Richter stimmt mit IDA, sagt Los Angeles Zoo Elefanten sind nicht gesund oder glücklich ein Fünf-Jahres-lange Steuerzahler Klage gegen die Los Angeles Zoo und ihr umstrittener $ 42.000.000 Elefanten Exponat entschieden wurde Dienstag zu Gunsten der Kläger. California Superior Court Judge John L. Segal veröffentlichte eine vernichtende Entscheidung, die Zoo-Beamten als "wahnhaft". Er folgerte, dass die Elefanten nicht "gesund, glücklich oder erfolgreich arbeiten kann." Der Richter sagte, der Zoo mit einem neuen Exponat wird verletzt, die drei Elefanten, die dort leben, Billy, Tina und Jewel, aber nicht so weit, ihn schließen. Stattdessen befahl er, den Zoo, um Änderungen wie die Erhöhung der Übung und rototilling, um den Boden in der Ausstellung zu erweichen, und das Verbot Elefantenhaken und Elektroschock-Geräten zu machen.

Evidence on the effectiveness of the Structural Funds is patchy and, in some respects, inconclusive. Some authors such as Cappelen et al. (2003) find that the cumulative effect of cohesion policies has been positive whereas others, such as Boldrin and Canova (2001), are quite scathing, while Hallet (2002) pleads for a more subtle assessment

Erkenntnisse über die Wirksamkeit der Strukturfonds ist lückenhaft und in mancher Hinsicht, nicht schlüssig. Einige Autoren wie Cappelen et al. (2003) feststellen, dass die kumulative Wirkung der Kohäsionspolitik ist positiv, während andere, wie Boldrin und Canova (2001), ganz schön bissig sind, während Hallet (2002) plädiert für eine subtilere Beurteilung

scathing letter

vernichtenden Brief

Scathing

Vernichtend

no reason for being scathing

kein Grund zum vernichtenden

If I survive this, I'm giving this place a scathing review on yelp.

Wenn ich das überleben, werde ich geben diesem Ort eine vernichtende Bewertung zu Yelp.

scathing

bissig