scribed

- Substitute HiB material by laser scribed steel strip (CGO);

- Ersetzen HiB Material durch lasergeritzten Stahlband (CGO);

scribed

netes

Each of the offered lasers (2 x SXC30) will cover a max. working area of 700 x 700 mm2 , which results in a focus diameter of 464 μm and is directly linked to the visible scribing line. If a smaller working field is required, the spot size will be reduced accordingly. As an example, the spot size is approx. 240 μm for a field size of 350 x 350mm² per laser. Depending on the initial designed mechanical working distance, a later upgrade to four lasers will result in a field size overlap, which is allowing for an increased web speed. The lasers will be produced and aligned for a wave length of 10,25 μm. The enormous advantage of this wave length is the tremendous better absorption on PP based materials. Beside of that, all other generally used materials like PET, PE and others will visibly appear smoother at their laser scribed easy opening line.

Jede der angebotenen Laser (2 x SXC30) decken einen max. Arbeitsbereich von 700 x 700 mm 2, die in einem Fokus Durchmesser von 464 um resultiert, und direkt auf den sichtbaren Ritzlinie verbunden. Wird ein kleinerer Arbeiten ist erforderlich, wird die Punktgröße entsprechend reduziert werden. Als Beispiel ist die Stelle, Größe ca. 240 um für ein Feld von 350 x 350mm ² pro-Laser. Je nach Ausgangssituation entwickelt mechanische Arbeitsabstand, eine später zu vier Laser-Upgrade wird in einer Feldgröße Überlappung, die für eine erhöhte Bahngeschwindigkeit ermöglicht wird zur Folge haben. Die Laser werden produziert und ausgerichtet für eine Wellenlänge von 10,25 um. Der enorme Vorteil dieser Wellenlänge ist die enorme bessere Absorption auf PP basierenden Materialien. Neben der, dass, werden alle anderen allgemein verwendeten Materialien wie PET, PE und andere sichtbar glatter erscheinen an ihren Laser beschrieben leichtes Öffnen Linie.

Scribed

Scribed

the scribed edge side shall always be in the same direction as shown below:

die beschriebenen Randseite wird immer in der gleichen Richtung wie unten gezeigt:

No line or etched/scribed

Keine Zeile oder geätzt / Scribed

The axis perpendicular to the flange will be scribed to the sensor mounting plate

Die Achse senkrecht zu dem Flansch wird auf der Sensorbefestigungsplatte beschrieben werden,

Corrosion in scribed line

Korrosion in scribed Linie