scriptwriters

But perhaps scriptwriters could actually entertain us with a new programme on the same theme, because the old truths remain as true as ever.

Doch vielleicht könnten uns Drehbuchautoren auch mit einer neuen Sendung zum selben Thema unterhalten, weil die alten Wahrheiten ihre Gültigkeit nicht verlieren.

scriptwriters

Drehbuchautoren

Each new Asterix film brings new characters, and Asterix at the Olympic Games is no exception: the scriptwriters - Thomas Langmann, Olivier Dazat, Alexandre Charlot and Franck Magnier - have created new heroes with strong personalities, whilst nevertheless respecting the long-since established codes of the Asterix universe.

Bei jedem neuen Asterix-Film gibt es auch jede Menge neuer Persönlichkeiten. Asterix bei den Olympischen Spielen ist hier keine Ausnahme: Thomas Langmann, Olivier Dazat, Alexandre Charlot und Franck Magnier, die Drehbuchautoren des Films, haben sich in bewährter Asterix-Manier neue Helden mit starken Charakteren ausgedacht.