seasonal

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • seasonal migrant

    saisonale Migranten

  • seasonal reductions

    saisonale Reduzierungen

  • seasonal reductions in store

    saisonale Reduzierungen im Shop

  • It is in this context that I should like to refer to the particular importance of granting state aid to island regions, where the cost of fuel and energy has an adverse impact on their competitiveness and on the flexible application of both existing and future state aid in relation to the cost of transport, the application of an integrated policy on tourism, the application of an effective business policy and the immediate creation of an administrative unit for islands at the Regional Policy DG on the basis of experience acquired by the administrative unit for remote regions, the operation of which will safeguard all the peculiarities and needs of the islands and of their permanent and seasonal inhabitants which are taken into account in the development and application of European policies, especially in the transport, energy and water resource management sectors.

    Zudem möchte ich betonen, dass es notwendig ist, eine integrierte Fremdenverkehrspolitik und eine effiziente Unternehmenspolitik zu verfolgen und innerhalb der Generaldirektion Regionalpolitik auf der Grundlage der Erfahrungen, die die Dienststelle für Regionen in äußerster Randlage bereits gesammelt hat, unverzüglich eine solche Dienststelle für die Inseln zu errichten. Eine solche Behörde wird all den Besonderheiten und Bedürfnissen von Inseln und ihren dauerhaften und saisonalen Bewohnern Rechnung tragen, die bei der Entwicklung und Umsetzung gemeinschaftlicher Politiken insbesondere in den Bereichen Verkehr, Energie und Bewirtschaftung der Wasserressourcen berücksichtigt werden.

  • (70) In respect of the special case of Delhi, cited by BA, Italy denies the alleged substitution effect. Delhi represented one of the main passenger flows from Italy without direct connection (87 passengers a day in each direction and major freight volumes); the market shows a strong growth and has counter-seasonal characteristics with peaks in winter, which is interesting from the point of view of use of capacity.

    (70) Bezugnehmend auf den von der BA angeführten Fall Delhi bestreitet Italien den unterstellten Substitutionseffekt. Delhi stelle eine der am stärksten nachgefragten Passagierverkehrsstrecken für Flüge von Italien aus dar, für die vorher keine Direktverbindung bestanden habe (87 Fluggäste pro Tag in beiden Richtungen und ein umfangreiches Verkehrsaufkommen). Der Markt wachse stark und zeichne sich durch eine starke antizyklische Nachfrage aus, die sich besonders stark im Winter entfalte, was unter dem Aspekt der Kapazitätsauslastung besonders interessant sei.

  • during the day, the solar panel converst sunlight into electricity and recharges the battery. at night the light turns on automaticall using the electricity stored during thad day. the number of hours the light will stay on is dependent on your geographical location, weather conditions and seasonal lighting availability. Solar lights do not receive as muich direst sunlight in winter month. therefor, the number of hours the light will stay on will be reduced during winter

    während des Tages, das Solarpanel converst Sonnenlicht in Strom um und lädt die Batterie. in der Nacht das Licht eingeschaltet wird automaticall mit der Elektrizität während Thad Tage gespeichert. die Anzahl der Stunden das Licht an bleiben wird ist abhängig von Ihrer geografischen Lage, Wetterbedingungen und saisonale Verfügbarkeit Beleuchtung. Solarleuchten nicht als Muich schlimmsten Sonnenlicht im Winter Monat erhalten. dafür wird die Anzahl der Stunden das Licht an bleibt im Winter reduziert werden

  • during the day, the solar panel converst sunlight into electricity and recharges the battery. at night the light turns on automaticall using the electricity stored during that day. the number of hours the light will stay on is dependent on your geographical location, weather conditions and seasonal lighting availability. Solar lights do not receive as muich direst sunlight in winter month. therefor, the number of hours the light will stay on will be reduced during winter

    während des Tages, das Solarpanel converst Sonnenlicht in Strom um und lädt die Batterie. in der Nacht das Licht eingeschaltet wird automaticall mit dem Strom während des Tages gespeichert. die Anzahl der Stunden das Licht an bleiben wird ist abhängig von Ihrer geografischen Lage, Wetterbedingungen und saisonale Verfügbarkeit Beleuchtung. Solarleuchten nicht als Muich schlimmsten Sonnenlicht im Winter Monat erhalten. dafür wird die Anzahl der Stunden das Licht an bleibt im Winter reduziert werden

  • during the day, the solar panel converst sunlight into electricity and recharges the battery. at night the light turns on automaticall using the electricity stored during that day. the number of hours the light will stay on is dependent on your geographical location, weather conditions and seasonal lighting availability. Solar lights do not receive as much direst sunlight in winter month. therefor, the number of hours the light will stay on will be reduced during winter

    während des Tages, das Solarpanel converst Sonnenlicht in Strom um und lädt die Batterie. in der Nacht das Licht eingeschaltet wird automaticall mit dem Strom während des Tages gespeichert. die Anzahl der Stunden das Licht an bleiben wird ist abhängig von Ihrer geografischen Lage, Wetterbedingungen und saisonale Verfügbarkeit Beleuchtung. Solarleuchten nicht so viel Sonnenlicht im Winter schlimmsten Monat erhalten. dafür wird die Anzahl der Stunden das Licht an bleibt im Winter reduziert werden